55 841 312 RUB
9 к
187 м²
It opens onto a beautiful entrance with sea view, leading on one side to a bright and spacious living area, and on the other to a night area composed of three bedrooms and an office?an invitation to live to the rhythm of the tides in an exceptional environment.
Description:
The house is laid out as follows:
On the ground floor, a lovely entrance with built?in storage, a utility room, a fully fitted and equipped kitchen, a living?dining room, toilets, a master suite with shower room, an office, and two bedrooms sharing a bathroom and separate toilets.
A workshop, a carport, and a jacuzzi complete the property.
Surroundings :
Close to a village with local shops, and only 500 meters from the sea and beaches. (4.00 % fees incl. VAT at the buyer's expense.) Показать больше Показать меньше Face à la splendide baie de Plestin-les-Grèves, cette maison de plain-pied en bois vous invite à une véritable parenthèse de douceur, où lumière et nature se conjuguent harmonieusement grâce à son exposition plein sud et ses larges baies à galandage, offrant une parfaite continuité entre intérieur et extérieur.
Elle s'ouvre sur une belle entrée avec vue mer, desservant d'un côté un bel espace de vie très lumineux et, de l'autre, un espace nuit composé de trois chambres et d'un bureau, véritable invitation à vivre au rythme des marées, dans un environnement privilégié.
Descriptif :
La maison se compose comme suit :
En rez-de-chaussée, une belle entrée avec placard, une buanderie, une cuisine équipée et aménagée, un séjour-salon, des toilettes, une suite parentale avec salle d'eau, un bureau, deux chambres avec salle de bains et toilettes communes.
Un atelier, un carport, un jacuzzi.
Environnement :
Proche d'un village avec les commerces de proximité, la mer et les plages à 500 mètres. (4.00 % honoraires TTC à la charge de l'acquéreur.) De frente para a magnífica baía de Plestin? Grèves, esta casa de madeira térrea, oferece um verdadeiro refúgio de serenidade, onde luz e natureza se misturam harmoniosamente graças à sua orientação voltada para o sul e às grandes portas de vidro deslizantes, criando um fluido fluido entre o interior e o exterior.
Ela se abre para uma bela entrada com vista para o mar, levando de um lado a uma área de estar luminosa e espaçosa, e do outro para uma área noturna composta por três quartos e um escritório — um convite para viver no ritmo das marés em um ambiente excepcional.
Descrição:
A casa está organizada da seguinte forma:
No térreo, uma entrada encantadora com armazenamento embutido, uma lavanderia, uma cozinha totalmente equipada, uma sala de jantar, banheiros, uma suíte principal com chuveiro, um escritório e dois quartos compartilhando banheiro e banheiros separados.
Uma oficina, uma garagem e uma jacuzzi completam a propriedade.
Arredores:
Perto de uma vila com lojas locais, e a apenas 500 metros do mar e das praias. (4,00% taxas incluindo IVA às custas do comprador.) Facing the magnificent bay of Plestin?les?Grèves, this single?storey wooden house offers a true haven of serenity, where light and nature blend harmoniously thanks to its south?facing orientation and large sliding glass doors, creating a seamless flow between indoors and outdoors.
It opens onto a beautiful entrance with sea view, leading on one side to a bright and spacious living area, and on the other to a night area composed of three bedrooms and an office?an invitation to live to the rhythm of the tides in an exceptional environment.
Description:
The house is laid out as follows:
On the ground floor, a lovely entrance with built?in storage, a utility room, a fully fitted and equipped kitchen, a living?dining room, toilets, a master suite with shower room, an office, and two bedrooms sharing a bathroom and separate toilets.
A workshop, a carport, and a jacuzzi complete the property.
Surroundings :
Close to a village with local shops, and only 500 meters from the sea and beaches. (4.00 % fees incl. VAT at the buyer's expense.) Uitkijkend op de prachtige baai van Plestin?les? Grèves, dit eenlaagse houten huis, biedt een ware toevluchtsoord van sereniteit, waar licht en natuur harmonieus samenvloeien dankzij de zuidelijke oriëntatie en grote schuifdeuren, wat een naadloze overgang creëert tussen binnen en buiten.
Het opent naar een prachtige ingang met uitzicht op zee, die aan de ene kant leidt naar een lichte en ruime woonruimte, en aan de andere kant naar een nachtruimte met drie slaapkamers en een kantoor—een uitnodiging om te leven op het ritme van de getijden in een uitzonderlijke omgeving.
Beschrijving:
Het huis is als volgt ingedeeld:
Op de begane grond een mooie entree met ingebouwde opslag, een bijkeuken, een volledig ingerichte keuken, een woonkamer, toiletten, een master suite met doucheruimte, een kantoor en twee slaapkamers die een badkamer en aparte toiletten delen.
Een werkplaats, een carport en een jacuzzi maken het terrein compleet.
Omgeving:
Dicht bij een dorp met lokale winkels, en slechts 500 meter van zee en stranden. (4,00% kosten inclusief btw op kosten van de koper.)