238 030 153 RUB
4 сп
352 м²
First Installment – Main Villa:
On the ground floor:
Cozy entrance hallLarge bright living room with fireplaceInviting bar spaceVersatile bedroom/officeFull bathroomSpacious dining roomFully equipped kitchenFunctional laundryOn the 1st floor:
Master suite with walk-in closetComfortable suiteTwo additional bedroomsBathroomReading space/intimate officeIn the basement:
Garage for two vehiclesPractical storage spaceOutside:
Magnificent landscaped gardenDining space with barbecueStorage workshopSecond plot – Leisure space: Enjoy a landscaped garden consisting of:
An annex with two bedrooms (one en-suite), a small living room, kitchenette and bathroom, not forgetting a charming terrace and a wonderful rooftop. Heated saltwater pool with counter-current swimming system and hydromassage. Inviting petanque court. Shelter to park two vehicles. This villa of character combines modern comfort and outdoor activities. Situated just 7 minutes drive from the best beaches of Costa da Caparica and 3 minutes from the city center with its various shops, supermarkets, markets, restaurants and bars, it offers a perfect living environment.
Easy access to Lisbon via the A33 motorway, less than 30 minutes from the city centre. Don't miss this unique opportunity to acquire your haven of peace. Показать больше Показать меньше Entdecken Sie diese außergewöhnliche Villa mit 4 Schlafzimmern und 485 m², die ein ideales Wohnumfeld für Liebhaber von Komfort und Ruhe bietet.
Erste Tranche – Hauptvilla:
Im Erdgeschoss:
Gemütliche EingangshalleGroßes helles Wohnzimmer mit KaminEinladender BarbereichVielseitiges Schlafzimmer/BüroGeräumiges EsszimmerVoll ausgestattete KücheFunktionale WäschereiIm 1. Stock:
Master-Suite mit begehbarem KleiderschrankKomfortable SuiteZwei weitere SchlafzimmerBadezimmerLesebereich/intimes BüroIm Untergeschoss:
Garage für zwei FahrzeugePraktischer StauraumAußen:
Herrlicher LandschaftsgartenEssbereich mit GrillLagerwerkstattZweites Grundstück – Freizeitraum: Genießen Sie einen Landschaftsgarten bestehend aus:
Ein Nebengebäude mit zwei Schlafzimmern (eines davon en-suite), einem kleinen Wohnzimmer, einer Küchenzeile und einem Badezimmer, nicht zu vergessen eine charmante Terrasse und eine wunderschöne Dachterrasse. Beheizter Salzwasserpool mit Gegenstromanlage und Hydromassage. Einladender Bouleplatz. Unterstand zum Abstellen von zwei Fahrzeugen. Diese charaktervolle Villa verbindet modernen Komfort mit Outdoor-Aktivitäten. Nur 7 Autominuten von den besten Stränden der Costa da Caparica und 3 Minuten vom Stadtzentrum mit seinen verschiedenen Geschäften, Supermärkten, Märkten, Restaurants und Bars entfernt, bietet es ein perfektes Lebensumfeld.
Guter Zugang zu Lissabon über die Autobahn A33, weniger als 30 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, Ihre Oase der Ruhe zu erwerben. Descubra esta moradia de exceção T4 com 485 m², oferecendo um ambiente de vida ideal para amantes de conforto e tranquilidade.
Primeira parcela – Villa principal:
No rés-do-chão:
Hall de entrada acolhedorAmpla sala iluminada com lareiraEspaço de bar convidativoQuarto/escritório versátilCasa de banho completaSala de jantar espaçosaCozinha totalmente equipadaLavandaria funcionalNo 1º andar:
Suíte master com closetSuíte confortávelDuas quartos adicionaisCasa de banhoEspaço de leitura/escritório íntimoNa cave:
Garagem para dois veículosEspaço de armazenamento práticoNo exterior:
Magnífico jardim paisagísticoEspaço de refeição com churrasqueiraOficina de armazenamentoSegunda parcela – Espaço de lazer: Desfrute de um jardim paisagístico composto por:
Uma anexos com dois quartos (sendo uma suíte), uma pequena sala, kitchenette e casa de banho, sem esquecer uma charmosa terraço e um maravilhoso rooftop.Piscina de água salgada, aquecida, com sistema de nado contra-corrente e hidromassagem.Campo de petanca convidativo.Abrigo para estacionar dois veículos.Esta villa de caráter combina conforto moderno e atividades ao ar livre. Situada a apenas 7 minutos de carro das melhores praias de Costa da Caparica e a 3 minutos do centro da cidade com suas várias lojas, supermercados, mercados, restaurantes e bares, oferece um ambiente de vida perfeito.
Acesso fácil a Lisboa pela autoestrada A33, a menos de 30 minutos do centro da cidade. Não perca esta oportunidade única de adquirir o seu refúgio de paz. Discover this exceptional 4 bedroom villa with 485 m², offering an ideal living environment for lovers of comfort and tranquility.
First Installment – Main Villa:
On the ground floor:
Cozy entrance hallLarge bright living room with fireplaceInviting bar spaceVersatile bedroom/officeFull bathroomSpacious dining roomFully equipped kitchenFunctional laundryOn the 1st floor:
Master suite with walk-in closetComfortable suiteTwo additional bedroomsBathroomReading space/intimate officeIn the basement:
Garage for two vehiclesPractical storage spaceOutside:
Magnificent landscaped gardenDining space with barbecueStorage workshopSecond plot – Leisure space: Enjoy a landscaped garden consisting of:
An annex with two bedrooms (one en-suite), a small living room, kitchenette and bathroom, not forgetting a charming terrace and a wonderful rooftop. Heated saltwater pool with counter-current swimming system and hydromassage. Inviting petanque court. Shelter to park two vehicles. This villa of character combines modern comfort and outdoor activities. Situated just 7 minutes drive from the best beaches of Costa da Caparica and 3 minutes from the city center with its various shops, supermarkets, markets, restaurants and bars, it offers a perfect living environment.
Easy access to Lisbon via the A33 motorway, less than 30 minutes from the city centre. Don't miss this unique opportunity to acquire your haven of peace. Découvrez cette villa d’exception de 4 chambres avec 485 m², offrant un cadre de vie idéal pour les amateurs de confort et de tranquillité.
Premier volet – Villa principale :
Au rez-de-chaussée :
Hall d’entrée confortableGrand salon lumineux avec cheminéeEspace bar accueillantChambre / bureau polyvalentSalle de bain complèteSalle à manger spacieuseCuisine entièrement équipéeBuanderie fonctionnelleAu 1er étage :
Suite parentale avec walk-inSuite confortableDeux chambres supplémentairesSalle de bainEspace lecture/bureau intimeAu sous-sol :
Garage pour deux véhiculesEspace de rangement pratiqueÀ l’extérieur :
Magnifique jardin paysagerEspace repas avec barbecueAtelier de rangementDeuxième parcelle – Espace de loisirs : Profitez d’un jardin paysager composé de :
Une annexe avec deux chambres (dont une en suite), un petit salon, une kitchenette et une salle de bain, sans oublier une charmante terrasse et un magnifique rooftop. Piscine d’eau salée chauffée avec système de nage à contre-courant et hydromassage. Terrain de pétanque accueillant. Abri pour garer deux véhicules. Cette villa de caractère allie confort moderne et activités de plein air. Situé à seulement 7 minutes en voiture des meilleures plages de Costa da Caparica et à 3 minutes du centre-ville avec ses divers magasins, supermarchés, marchés, restaurants et bars, il offre un cadre de vie parfait.
Accès facile à Lisbonne par l’autoroute A33, à moins de 30 minutes du centre-ville. Ne manquez pas cette occasion unique d’acquérir votre havre de paix. Scopri questa eccezionale villa con 4 camere da letto di 485 m², che offre un ambiente di vita ideale per gli amanti del comfort e della tranquillità.
Prima rata – Villa principale:
Al piano terra:
Accogliente ingressoAmpio soggiorno luminoso con caminoInvitante spazio barVersatile camera da letto/ufficioBagno completoSpaziosa sala da pranzoCucina completamente attrezzataLavanderia funzionaleAl 1° piano:
Master suite con cabina armadioConfortevole suiteDue camere da letto aggiuntiveBagnoSpazio lettura/ufficio intimoAl piano seminterrato:
Garage per due veicoliPratico vano portaoggettiEsterno:
Magnifico giardino paesaggisticoSala da pranzo con barbecueLaboratorio di stoccaggioSecondo appezzamento - Spazio per il tempo libero: Goditi un giardino paesaggistico composto da:
Una dependance con due camere da letto (una con bagno privato), un piccolo soggiorno, angolo cottura e bagno, senza dimenticare un'incantevole terrazza e un meraviglioso tetto. Piscina riscaldata di acqua salata con sistema di nuoto controcorrente e idromassaggio. Invitante campo da bocce. Rifugio per parcheggiare due veicoli. Questa villa di carattere combina comfort moderni e attività all'aria aperta. Situato a soli 7 minuti di auto dalle migliori spiagge di Costa da Caparica e a 3 minuti dal centro della città con i suoi vari negozi, supermercati, mercati, ristoranti e bar, offre un ambiente di vita perfetto.
Facile accesso a Lisbona tramite l'autostrada A33, a meno di 30 minuti dal centro della città. Non perdere questa opportunità unica per acquisire la tua oasi di pace. Odkryj tę wyjątkową willę z 4 sypialniami o powierzchni 485 m², oferującą idealne środowisko życia dla miłośników komfortu i spokoju.
Pierwsza odsłona – główna willa:
Na parterze:
Przytulny hol wejściowyDuży jasny salon z kominkiemZachęcająca przestrzeń barowaWszechstronna sypialnia/biuroPełna łazienkaPrzestronna jadalniaW pełni wyposażona kuchniaFunkcjonalna pralniaNa 1 piętrze:
Apartament główny z garderobąApartament komfortowyDwie dodatkowe sypialnieŁazienkaCzytelnia/kameralne biuroW piwnicy:
Garaż na dwa samochodyPraktyczna przestrzeń do przechowywaniaNa zewnątrz:
Wspaniały ogród krajobrazowyJadalnia z grillemWarsztat przechowywaniaDruga działka – Przestrzeń rekreacyjna: Ciesz się ogrodem krajobrazowym składającym się z:
Aneks z dwiema sypialniami (jedna z łazienką), małym salonem, aneksem kuchennym i łazienką, nie zapominając o urokliwym tarasie i wspaniałym dachu. Podgrzewany basen ze słoną wodą z przeciwprądowym systemem pływania i hydromasażem. Zapraszający kort do gry w petanque. Wiata do zaparkowania dwóch pojazdów. Ta willa z charakterem łączy w sobie nowoczesny komfort i zajęcia na świeżym powietrzu. Położony zaledwie 7 minut jazdy od najlepszych plaż Costa da Caparica i 3 minuty od centrum miasta z różnymi sklepami, supermarketami, targami, restauracjami i barami, oferuje doskonałe środowisko życia.
Łatwy dojazd do Lizbony autostradą A33, niecałe 30 minut od centrum miasta. Nie przegap tej wyjątkowej okazji, aby zdobyć swoją oazę spokoju. Descubra esta excepcional villa de 4 dormitorios con 485 m², que ofrece un entorno de vida ideal para los amantes de la comodidad y la tranquilidad.
Primera Entrega – Villa Principal:
En la planta baja:
Acogedor hall de entradaAmplio salón luminoso con chimeneaAcogedor espacio de barDormitorio / oficina versátilBaño completoAmplio comedorCocina totalmente equipadaLavandería funcionalEn el 1er piso:
Suite principal con vestidorCómoda suiteDos dormitorios adicionalesBañoEspacio de lectura/oficina íntimaEn el sótano:
Garaje para dos vehículosPráctico espacio de almacenamientoExterior:
Magnífico jardín paisajísticoComedor con barbacoaTaller de almacenamientoSegunda parcela – Espacio de ocio: Disfrute de un jardín paisajístico compuesto por:
Un anexo con dos dormitorios (uno en suite), una pequeña sala de estar, cocina americana y baño, sin olvidar una encantadora terraza y una maravillosa azotea. Piscina climatizada de agua salada con sistema de nado contracorriente e hidromasaje. Acogedora pista de petanca. Refugio para estacionar dos vehículos. Esta villa de carácter combina el confort moderno y las actividades al aire libre. Situado a solo 7 minutos en coche de las mejores playas de la Costa da Caparica y a 3 minutos del centro de la ciudad con sus diversas tiendas, supermercados, mercados, restaurantes y bares, ofrece un entorno de vida perfecto.
Fácil acceso a Lisboa a través de la autopista A33, a menos de 30 minutos del centro de la ciudad. No te pierdas esta oportunidad única de adquirir tu remanso de paz. Открийте тази изключителна вила с 4 спални с 485 м², предлагаща идеална жилищна среда за любителите на комфорта и спокойствието.
Първа вноска – Основна вила:
На партерния етаж:
Уютно антреГоляма светла всекидневна с каминаПриветливо бар пространствоУниверсална спалня/офисПълна баняПросторна трапезарияНапълно оборудвана кухняФункционално пранеНа 1-ви етаж:
Главен апартамент с дрешникКомфортен апартаментДве допълнителни спалниБаняМясто за четене/интимен офисВ сутерена:
Гараж за две превозни средстваПрактично място за съхранениеОтвън:
Великолепна озеленена градинаТрапезария с барбекюСкладова работилницаВтори парцел – Пространство за отдих: Насладете се на озеленена градина, състояща се от:
Пристройка с две спални (едната със самостоятелен санитарен възел), малка всекидневна, кухненски бокс и баня, като не забравяме очарователната тераса и прекрасния покрив. Отопляем басейн със солена вода с противоточна плувна система и хидромасаж. Канен двор за петанк. Подслон за паркиране на две превозни средства. Тази вила с характер съчетава модерен комфорт и дейности на открито. Разположен само на 7 минути път с кола от най-добрите плажове на Коста да Капарика и на 3 минути от центъра на града с неговите разнообразни магазини, супермаркети, пазари, ресторанти и барове, той предлага перфектна среда за живеене.
Лесен достъп до Лисабон по магистрала A33, на по-малко от 30 минути от центъра на града. Не пропускайте тази уникална възможност да придобиете своето убежище на спокойствие.