КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Продажа)
6 к
6 сп
6 вн
Ссылка:
EDEN-T101822188
/ 101822188
It is a historic luxury family home built in 1930 and completely renovated with a modern design but respecting the modernist finishes of the time.Located in an exceptional location, on the seafront on the beach of Sant Salvador, in El Vendrell, it offers stunning sea views from most of the rooms and has a tourist license, which gives it great potential for both residential and commercial use.The house of 386 m² distributed in spacious and bright spaces is built on a flat plot of 460m2. It offers six bedrooms, all with en-suite bathrooms, plus separate loft-style accommodation, ideal for guests or staff.Upon entering the property, we are greeted by a majestic entrance that leads to a covered terrace and an elegant and comfortable gazebo next to the garden ideal for gathering family and friends.On the ground floor we find an entrance hall with fireplace, a reading area, a spacious living-dining room with direct access to the beach and a fully equipped modern kitchen. On this level there is also a bedroom with a private bathroom, designed for maximum comfort.On the upper floor, there is the master bedroom, which includes a dressing room, ensuite bathroom and a cosy reading area with spectacular sea views, as well as three double bedrooms, all with en-suite bathrooms.The plot offers the possibility of building another additional building of up to 450 m²distributed on the ground floor plus three, ideal for renting or giving greater capacity to the property.The property has a garage with space for one car, as well as two outdoor parking spaces.The beach of San Salvador, which is located right in front of the façade of the house, is a haven of tranquility even in the summer months.With high-quality finishes, such as stone walls, ceilings with exposed beams, white wooden floors and large windows that flood each room with natural light, this property combines elegance and comfort in a privileged environment.
Показать больше
Показать меньше
Se trata de una vivienda familiar histórica de lujo construida en 1930 y completamente renovada con un diseño moderno pero respetando los acabados modernistas de la época.Situada en una ubicación excepcional, en primera línea de mar en la playa de Sant Salvador, en El Vendrell, ofrece impresionantes vistas al mar desde la mayoría de las estancias y dispone de licencia turística, lo que le confiere un gran potencial tanto para uso residencial como comercial.La casa de 386 m² distribuidos en espacios amplios y luminosos se encuentra construida en un terreno plano de 460m2. Ofrece seis dormitorios, todos con baño privado, además de un alojamiento independiente estilo loft, ideal para invitados o servicio.Al acceder a la propiedad, nos recibe una entrada majestuosa que lleva a una terraza cubierta y a un elegante y confortable cenador junto al jardín ideal para reunir a la familia y amigos.En la planta baja encontramos un recibidor con chimenea, una zona de lectura, un amplio salón-comedor con salida directa a la playa y una cocina moderna totalmente equipada. En este nivel también hay un dormitorio con baño privado, pensado para máxima comodidad.En la planta superior, se encuentra el dormitorio principal, que incluye vestidor, baño privado y una acogedora zona de lectura con espectaculares vistas al mar, además de tres dormitorios dobles, todos con baño privado.La parcela ofrece la posibilidad de construir otro edificio adicional de hasta 450 m²distribuido en planta baja más tres, ideal para alquilar o dar mayor capacidad a la propiedad.La vivienda dispone de un garaje con espacio para un coche, además de dos plazas de aparcamiento al aire libre.La playa de San Salvador que se encuentra justo enfrente de la fachade de la casa, es un remanso de tranquilidad incluso en los meses de verano.Con acabados de alta calidad, como paredes de piedra, techos con vigas vistas, suelos de madera blanca y grandes ventanales que inundan de luz natural cada estancia, esta propiedad combina elegancia y confort en un entorno privilegiado.
It is a historic luxury family home built in 1930 and completely renovated with a modern design but respecting the modernist finishes of the time.Located in an exceptional location, on the seafront on the beach of Sant Salvador, in El Vendrell, it offers stunning sea views from most of the rooms and has a tourist license, which gives it great potential for both residential and commercial use.The house of 386 m² distributed in spacious and bright spaces is built on a flat plot of 460m2. It offers six bedrooms, all with en-suite bathrooms, plus separate loft-style accommodation, ideal for guests or staff.Upon entering the property, we are greeted by a majestic entrance that leads to a covered terrace and an elegant and comfortable gazebo next to the garden ideal for gathering family and friends.On the ground floor we find an entrance hall with fireplace, a reading area, a spacious living-dining room with direct access to the beach and a fully equipped modern kitchen. On this level there is also a bedroom with a private bathroom, designed for maximum comfort.On the upper floor, there is the master bedroom, which includes a dressing room, ensuite bathroom and a cosy reading area with spectacular sea views, as well as three double bedrooms, all with en-suite bathrooms.The plot offers the possibility of building another additional building of up to 450 m²distributed on the ground floor plus three, ideal for renting or giving greater capacity to the property.The property has a garage with space for one car, as well as two outdoor parking spaces.The beach of San Salvador, which is located right in front of the façade of the house, is a haven of tranquility even in the summer months.With high-quality finishes, such as stone walls, ceilings with exposed beams, white wooden floors and large windows that flood each room with natural light, this property combines elegance and comfort in a privileged environment.
Es handelt sich um ein historisches Luxus-Einfamilienhaus aus dem Jahr 1930 und komplett renoviert mit modernem Design, aber unter Berücksichtigung der modernistischen Oberflächen der damaligen Zeit.Es befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage, direkt am Meer am Strand von Sant Salvador, in El Vendrell, und bietet von den meisten Zimmern aus einen atemberaubenden Meerblick und verfügt über eine Touristenlizenz, die ihm ein großes Potenzial sowohl für die Wohn- als auch für die Gewerbenutzung bietet.Das Haus von 386 m², verteilt auf geräumige und helle Räume, befindet sich auf einem flachen Grundstück von 460m2. Es bietet sechs Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad, sowie separate Unterkünfte im Loft-Stil, ideal für Gäste oder Mitarbeiter.Beim Betreten des Anwesens werden wir von einem majestätischen Eingang begrüßt, der zu einer überdachten Terrasse und einem eleganten und komfortablen Pavillon neben dem Garten führt, der sich ideal zum Zusammenkommen von Familie und Freunden eignet.Im Erdgeschoss finden wir eine Eingangshalle mit Kamin, eine Leseecke, ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zum Strand und eine voll ausgestattete moderne Küche. Auf dieser Ebene befindet sich auch ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, das für maximalen Komfort konzipiert ist.Im Obergeschoss befindet sich das Hauptschlafzimmer, das über ein Ankleidezimmer, ein eigenes Bad und eine gemütliche Leseecke mit spektakulärem Meerblick verfügt, sowie drei Doppelzimmer, alle mit eigenem Bad.Das Grundstück bietet die Möglichkeit, ein weiteres zusätzliches Gebäude von bis zu 450 m² zu bauen, verteilt auf das Erdgeschoss plus drei, ideal für die Vermietung oder um der Immobilie eine größere Kapazität zu verleihen.Das Anwesen verfügt über eine Garage mit Platz für ein Auto sowie zwei Außenparkplätze.Der Strand von San Salvador, der sich direkt vor der Fassade des Hauses befindet, ist auch in den Sommermonaten eine Oase der Ruhe.Mit hochwertigen Oberflächen wie Steinwänden, Decken mit sichtbaren Balken, weißen Holzböden und großen Fenstern, die jeden Raum mit natürlichem Licht durchfluten, vereint diese Immobilie Eleganz und Komfort in einer privilegierten Umgebung.
Il s’agit d’une maison familiale de luxe historique construite en 1930 et entièrement rénovée avec un design moderne mais en respectant les finitions modernistes de l’époque.Situé dans un emplacement exceptionnel, sur le front de mer sur la plage de Sant Salvador, à El Vendrell, il offre une vue imprenable sur la mer depuis la plupart des chambres et dispose d’une licence touristique, ce qui lui donne un grand potentiel pour un usage résidentiel et commercial.La maison de 386 m² répartie en espaces spacieux et lumineux est édifiée sur un terrain plat de 460m2. Il propose six chambres, toutes avec salle de bains privative, ainsi qu’un hébergement séparé de style loft, idéal pour les invités ou le personnel.En entrant dans la propriété, nous sommes accueillis par une entrée majestueuse qui mène à une terrasse couverte et à un belvédère élégant et confortable à côté du jardin, idéal pour se réunir famille et amis.Au rez-de-chaussée, nous trouvons un hall d’entrée avec cheminée, un coin lecture, un spacieux salon-salle à manger avec accès direct à la plage et une cuisine moderne entièrement équipée. À ce niveau, il y a aussi une chambre avec une salle de bain privée, conçue pour un maximum de confort.À l’étage supérieur, il y a la chambre principale, qui comprend un dressing, une salle de bain attenante et un coin lecture confortable avec une vue spectaculaire sur la mer, ainsi que trois chambres doubles, toutes avec salle de bains privative.Le terrain offre la possibilité de construire un autre bâtiment supplémentaire allant jusqu’à 450 m² répartis au rez-de-chaussée plus trois, idéal pour la location ou donner une plus grande capacité à la propriété.La propriété dispose d’un garage avec de la place pour une voiture, ainsi que de deux places de parking extérieures.La plage de San Salvador, qui se trouve juste en face de la façade de la maison, est un havre de tranquillité même pendant les mois d’été.Avec des finitions de haute qualité, telles que des murs en pierre, des plafonds avec poutres apparentes, des planchers en bois blanc et de grandes fenêtres qui inondent chaque pièce de lumière naturelle, cette propriété allie élégance et confort dans un environnement privilégié.
Si tratta di una storica casa di famiglia di lusso costruita nel 1930 e completamente ristrutturata con un design moderno ma rispettando le finiture moderniste dell'epoca.Situato in una posizione eccezionale, sul lungomare sulla spiaggia di Sant Salvador, a El Vendrell, offre una splendida vista sul mare dalla maggior parte delle camere e dispone di una licenza turistica, che gli conferisce un grande potenziale sia per uso residenziale che commerciale.La casa di 386 m² distribuita in spazi ampi e luminosi è costruita su un terreno pianeggiante di 460m2. Offre sei camere da letto, tutte con bagno privato, oltre a sistemazioni separate in stile loft, ideali per gli ospiti o il personale.Entrando nella proprietà, veniamo accolti da un maestoso ingresso che conduce ad una terrazza coperta e ad un elegante e comodo gazebo adiacente al giardino ideale per riunire la famiglia e gli amici.Al piano terra troviamo un ingresso con camino, una zona lettura, un ampio soggiorno-sala da pranzo con accesso diretto alla spiaggia e una cucina moderna completamente attrezzata. Su questo livello si trova anche una camera da letto con bagno privato, pensata per il massimo comfort.Al piano superiore si trova la camera da letto principale, che comprende uno spogliatoio, un bagno privato e un'accogliente zona lettura con spettacolare vista sul mare, oltre a tre camere matrimoniali, tutte con bagno privato.Il lotto offre la possibilità di costruire un altro ulteriore fabbricato fino a 450 m²distribuiti al piano terra più tre, ideale per affittare o dare maggiore capacità all'immobile.La proprietà dispone di un garage con spazio per un'auto, oltre a due posti auto esterni.La spiaggia di San Salvador, che si trova proprio di fronte alla facciata della casa, è un'oasi di tranquillità anche nei mesi estivi.Con finiture di alta qualità, come pareti in pietra, soffitti con travi a vista, pavimenti in legno bianco e ampie vetrate che inondano ogni stanza di luce naturale, questa proprietà combina eleganza e comfort in un ambiente privilegiato.
É uma casa de família histórica de luxo construída em 1930 e completamente renovada com um design moderno, mas respeitando os acabamentos modernistas da época.Localizado em uma localização excepcional, à beira-mar na praia de Sant Salvador, em El Vendrell, oferece vistas deslumbrantes do mar da maioria dos quartos e possui licença turística, o que lhe confere grande potencial para uso residencial e comercial.A casa de 386 m² distribuída em espaços amplos e luminosos está construída num terreno plano de 460m2. Oferece seis quartos, todos com banheiro privativo, além de acomodações separadas em estilo loft, ideais para hóspedes ou funcionários.Ao entrar na propriedade, somos recebidos por uma entrada majestosa que leva a um terraço coberto e um gazebo elegante e confortável ao lado do jardim, ideal para reunir a família e amigos.No rés-do-chão encontramos um hall de entrada com lareira, uma zona de leitura, uma espaçosa sala de estar-jantar com acesso direto à praia e uma cozinha moderna totalmente equipada. Neste nível há também um quarto com banheiro privativo, projetado para o máximo conforto.No piso superior, encontra-se o quarto principal, que inclui closet, casa de banho privativa e uma acolhedora área de leitura com vistas espetaculares para o mar, bem como três quartos duplos, todos com casa de banho privativa.O terreno oferece a possibilidade de construção de mais um edifício adicional de até 450 m²distribuídos no rés-do-chão mais três, ideal para arrendar ou dar maior capacidade ao imóvel.O imóvel dispõe de garagem com espaço para um carro, bem como dois lugares de estacionamento exterior.A praia de San Salvador, que fica bem em frente à fachada da casa, é um refúgio de tranquilidade mesmo nos meses de verão.Com acabamentos de alta qualidade, como paredes em pedra, tetos com vigas expostas, pavimento em madeira branca e grandes janelas que inundam cada divisão de luz natural, este imóvel alia elegância e conforto num ambiente privilegiado.
Това е историческа луксозна семейна къща, построена през 1930 г. и напълно реновирана с модерен дизайн, но с уважение към модернистичните покрития на времето.Разположен на изключително място, на брега на морето на плажа Сант Салвадор, в Ел Вендрел, той предлага зашеметяваща гледка към морето от повечето стаи и има туристически лиценз, което му дава голям потенциал както за жилищна, така и за търговска употреба.Къщата от 386 м², разпределена в просторни и светли пространства, е построена върху равен парцел от 460м2. Той предлага шест спални, всички със самостоятелни бани, плюс отделни помещения за настаняване в стил таванско помещение, идеални за гости или персонал.При влизане в имота ни посреща величествен вход, който води до покрита тераса и елегантна и удобна беседка до градината, идеална за събиране на семейство и приятели.На приземния етаж намираме антре с камина, кът за четене, просторна всекидневна-трапезария с директен достъп до плажа и напълно оборудвана модерна кухня. На това ниво има и спалня със самостоятелна баня, предназначена за максимален комфорт.На горния етаж се намира основната спалня, която включва съблекалня, самостоятелна баня и уютна зона за четене с невероятна гледка към морето, както и три двойни спални, всички със самостоятелни бани.Парцелът предлага възможност за изграждане на още една допълнителна сграда до 450 м², разпределена на партерния етаж плюс три, идеална за отдаване под наем или придаване на по-голям капацитет на имота.Имотът разполага с гараж с място за един автомобил, както и две външни паркоместа.Плажът на Сан Салвадор, който се намира точно пред фасадата на къщата, е рай на спокойствието дори през летните месеци.С висококачествени покрития, като каменни стени, тавани с открити греди, бели дървени подове и големи прозорци, които заливат всяка стая с естествена светлина, този имот съчетава елегантност и комфорт в привилегирована среда.
Jest to zabytkowy luksusowy dom rodzinny zbudowany w 1930 roku i całkowicie odnowiony o nowoczesnym designie, ale z poszanowaniem modernistycznych wykończeń tamtych czasów.Położony w wyjątkowej lokalizacji, nad brzegiem morza przy plaży Sant Salvador, w El Vendrell, oferuje przepiękne widoki na morze z większości pokoi i posiada licencję turystyczną, co daje mu ogromny potencjał zarówno do użytku mieszkalnego, jak i komercyjnego.Dom o powierzchni 386 m² rozmieszczony w przestronnych i jasnych przestrzeniach posadowiony jest na płaskiej działce o powierzchni 460m2. Oferuje sześć sypialni, wszystkie z łazienkami, a także oddzielne zakwaterowanie w stylu loftu, idealne dla gości lub personelu.Po wejściu na teren posesji wita nas majestatyczne wejście, które prowadzi na zadaszony taras oraz elegancką i wygodną altanę obok ogrodu idealnego na spotkanie z rodziną i przyjaciółmi.Na parterze znajduje się hol wejściowy z kominkiem, czytelnia, przestronny salon z jadalnią z bezpośrednim wyjściem na plażę oraz w pełni wyposażona nowoczesna kuchnia. Na tym poziomie znajduje się również sypialnia z prywatną łazienką, zaprojektowana z myślą o maksymalnym komforcie.Na piętrze znajduje się główna sypialnia, w której znajduje się garderoba, łazienka i przytulna czytelnia ze spektakularnym widokiem na morze, a także trzy dwuosobowe sypialnie, wszystkie z łazienkami.Działka oferuje możliwość wybudowania kolejnego dodatkowego budynku o powierzchni do 450 m² rozmieszczonego na parterze plus trzy, idealnego pod wynajem lub nadanie większej kubatury nieruchomości.Do nieruchomości przynależy garaż z miejscem na jeden samochód, a także dwa zewnętrzne miejsca parkingowe.Plaża San Salvador, która znajduje się tuż przed fasadą domu, jest oazą spokoju nawet w miesiącach letnich.Dzięki wysokiej jakości wykończeniom, takim jak kamienne ściany, sufity z odsłoniętymi belkami, białe drewniane podłogi i duże okna, które zalewają każde pomieszczenie naturalnym światłem, ta nieruchomość łączy w sobie elegancję i wygodę w uprzywilejowanym otoczeniu.
Het is een historische luxe eengezinswoning gebouwd in 1930 en volledig gerenoveerd met een modern design maar met respect voor de modernistische afwerkingen van die tijd.Gelegen op een uitzonderlijke locatie, aan de kust aan het strand van Sant Salvador, in El Vendrell, biedt het een prachtig uitzicht op zee vanuit de meeste kamers en heeft het een toeristenvergunning, waardoor het een groot potentieel heeft voor zowel residentieel als commercieel gebruik.Het huis van 386 m² verdeeld in ruime en lichte ruimtes is gebouwd op een vlak perceel van 460m2. Het biedt zes slaapkamers, allemaal met en-suite badkamers, plus aparte accommodatie in loftstijl, ideaal voor gasten of personeel.Bij het betreden van het pand worden we begroet door een majestueuze entree die leidt naar een overdekt terras en een elegant en comfortabel tuinhuisje naast de tuin, ideaal voor het verzamelen van familie en vrienden.Op de begane grond vinden we een inkomhal met open haard, een leeshoek, een ruime woon-eetkamer met directe toegang tot het strand en een volledig uitgeruste moderne keuken. Op dit niveau is er ook een slaapkamer met een eigen badkamer, ontworpen voor maximaal comfort.Op de bovenverdieping bevindt zich de hoofdslaapkamer, met een kleedkamer, een ensuite badkamer en een gezellige leeshoek met spectaculair uitzicht op zee, evenals drie tweepersoonsslaapkamers, allemaal met en-suite badkamers.Het perceel biedt de mogelijkheid om nog een extra gebouw van maximaal 450 m² te bouwen, verdeeld over de begane grond plus drie, ideaal om te verhuren of meer capaciteit aan het pand te geven.De woning heeft een garage met ruimte voor één auto, evenals twee parkeerplaatsen buiten.Het strand van San Salvador, dat recht tegenover de gevel van het huis ligt, is zelfs in de zomermaanden een oase van rust.Met hoogwaardige afwerkingen, zoals stenen muren, plafonds met zichtbare balken, witte houten vloeren en grote ramen die elke kamer overspoelen met natuurlijk licht, combineert deze woning elegantie en comfort in een bevoorrechte omgeving.
Ссылка:
EDEN-T101822188
Страна:
ES
Город:
Sant Salvador
Почтовый индекс:
43880
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Продажа
Тип недвижимости:
Дом
Комнат:
6
Спален:
6
Ванных:
6
СТОИМОСТЬ ЖИЛЬЯ ПО ТИПАМ НЕДВИЖИМОСТИ КАЛАФЕЛЬ
ЦЕНЫ ЗА М² НЕДВИЖИМОСТИ В СОСЕДНИХ ГОРОДАХ
| Город |
Сред. цена м2 дома |
Сред. цена м2 квартиры |
|---|---|---|
| Эль-Вендрель | 167 147 RUB | 202 350 RUB |
| Кубельес | - | 372 272 RUB |
| Сан-Пере-де-Рибес | 264 415 RUB | - |
| Сиджес | 515 321 RUB | 552 615 RUB |
| Таррагона | 197 828 RUB | 247 165 RUB |
| Таррагона | 372 055 RUB | 401 597 RUB |
| Кастельдефельс | 509 900 RUB | - |
| Оспиталет-де-Льобрегат | - | 340 227 RUB |
| Сан-Кугат-дель-Вальес | 402 091 RUB | - |