2 сп
70 м²
КАРТИНКИ ЗАГРУЖАЮТСЯ...
Дом (Краткосрочная аренда)
1 сп
85 м²
Ссылка:
EURL-T55188
/ de-01848-05
Деревня Хонштайн расположен в прекрасной горный массив Elbstein в Саксонской Швейцарии, приблизительно в 40 км к югу от Дрездена. На рынке, на котором — средневековый замок в особенно стоит от глаз. Геологическая граница гранита Лужицкая по всему городу над Elbsandstein также является большой интерес. Этот недавно построенный и независимого отдыха дом расположен в районе Lohsdorf, на земле о 1700m2. Это расположен на окраинах и в тихом и солнечное место с красивой панорамы. Дом был очень аккуратный и удобный способ управления и включает в себя на первом этаже и пола. Жилье имеется терраса с мебелью сада и большой наружной установки с пруд, небольшие место для барбекю и игровая площадка для детей. Любимые поблизости экскурсии: Кёнигштайн с его крепость и Лихтенхайнский каскадов. Существует больше, чем многие крепости и замки в радиусе 10-20 км. Особенно рекомендуется поблизости экскурсия в Чешской Республике.Первый этаж: (ouverte(plaque_vitrocéramique,_four,_micro-ondes) кухня, гостиная/столовая комната (диван кровать 2 чел., ТВ (спутник), плита (дерево), DVD-плеер, радио), санузел (душ, умывальник, туалет), Отопление (подогрев пола)) на 1 этаже: (coucher(lit_2_personnes), камеры, камеры на coucher(lit_2_personnes)) (Центральный) Отопление, Терраса, Сад, Барбекю, парковка, пруд, песочница, дети/регулируется игры
Показать больше
Показать меньше
Деревня Хонштайн расположен в прекрасной горный массив Elbstein в Саксонской Швейцарии, приблизительно в 40 км к югу от Дрездена. На рынке, на котором — средневековый замок в особенно стоит от глаз. Геологическая граница гранита Лужицкая по всему городу над Elbsandstein также является большой интерес. Этот недавно построенный и независимого отдыха дом расположен в районе Lohsdorf, на земле о 1700m2. Это расположен на окраинах и в тихом и солнечное место с красивой панорамы. Дом был очень аккуратный и удобный способ управления и включает в себя на первом этаже и пола. Жилье имеется терраса с мебелью сада и большой наружной установки с пруд, небольшие место для барбекю и игровая площадка для детей. Любимые поблизости экскурсии: Кёнигштайн с его крепость и Лихтенхайнский каскадов. Существует больше, чем многие крепости и замки в радиусе 10-20 км. Особенно рекомендуется поблизости экскурсия в Чешской Республике.Первый этаж: (ouverte(plaque_vitrocéramique,_four,_micro-ondes) кухня, гостиная/столовая комната (диван кровать 2 чел., ТВ (спутник), плита (дерево), DVD-плеер, радио), санузел (душ, умывальник, туалет), Отопление (подогрев пола)) на 1 этаже: (coucher(lit_2_personnes), камеры, камеры на coucher(lit_2_personnes)) (Центральный) Отопление, Терраса, Сад, Барбекю, парковка, пруд, песочница, дети/регулируется игры
Im wunderschönen Elbsteingebirge der Sächsischen Schweiz liegt ca. 40km südöstlich von Dresden der Ort Hohnstein. Besonders sehenswert ist hier der Marktplatz, auf dem sich eine mittelalterliche Burg befindet. Eine Besonderheit ist auch die mitten durch die Stadt verlaufende Gesteinsgrenze der Lausitzer Granit über dem Elbsandstein. Hier im Ortsteil Lohsdorf, auf einem ca. 1.700qm großen Grundstück, befindet sich dieses neuerbaute und freistehende Ferienhaus, am Ortsrand in ruhiger und sonniger Lage mit einer schönen Aussicht. Das sehr gepflegte und komfortabel eingerichtete Ferienhaus verfügt über Erdgeschoss und 1.Etage. Zur Unterkunft gehören auch eine Terrasse mit Gartenmöbeln, sowie ein großzügig gestaltete Außenanlage mit Teich, kleinem Grillplatz und Flächen zum Spielen für die Kinder. Beliebte Ausflugsziele in der Umgebung: Königstein mit seiner Festung sowie der Lichtenhainer Wasserfall. Außerdem findet man im Umkreis von 10-20km zahlreiche Burgen und Schlösser. Besonders zu empfehlen ist auch ein Ausflug ins benachbarte Tschechien.
Le village d'Hohnstein se situe dans le magnifique massif de l'Elbstein dans la Suisse saxonne, à environ 40km au sud de Dresde. La place du marché sur laquelle se trouve un château fort médiéval vaut tout particulièrement le coup d'œil. La limite géologique en granite lusacien traversant la ville au-dessus de l'Elbsandstein est également d'un grand intérêt. Cette maison de vacances récemment construite et autonome se trouve dans le quartier de Lohsdorf, sur un terrain d'environ 1700m2. Elle se situe en périphérie et dans un endroit calme et ensoleillé avec un joli panorama. La maison a été aménagée de façon extrêmement soignée et confortable et comprend le rez-de-chaussée et un étage. Le logement dispose également d'une terrasse avec meubles de jardin et d'une vaste installation extérieure avec étang, petit emplacement pour barbecue et aire de jeux pour enfants. Excursions préférées dans les environs: Königstein avec sa forteresse ainsi que les cascades de Lichtenhain. Il y a de plus de nombreux châteaux et châteaux forts dans un rayon de 10-20km. Une excursion en République Tchèque voisine est particulièrement recommandée.
Dit comfortabele vakantiehuis in Saksen is voorzien van een privétuin en een heerlijke open haard. Er zijn 2 slaapkamers waar maximaal 4 gasten in kunnen verblijven. Deze optie is ideaal voor gezinnen. Begin de dag met een frisse wandeling in het bos, dat op 300 m van de accommodatie te vinden is. Het centrum is 8 km en je vindt uitgaansgelegenheden op 7 km afstand. Het dichtstbijzijnde restaurantje is 700 m ver. Het vakantiehuis beschikt over een parkeerplaats voor je auto en een leuk vijvertje. Er zijn speeltoestellen aanwezig voor de kleinere kinderen en je kunt gebruikmaken van de houtskoolbarbecue. De dichtstbijzijnde bushalte is 700 m verderop.
This simplistic holiday home is situated in Lohsdorf, amid the beautiful ore mountains. Ideal for a small family, there are 2 bedrooms that can host 4 guests. It offers a garden with furniture for you to make some amazing memories of the holiday. Forest lies only 300 m from the home and invites you for long walks. You can enjoy skiing by reaching the ski lift at 8 km. Dine out in the nearest restaurant, 700 m away, when you don't cook at home. The town centre is 8 km away for an evening stroll. Favourite excursion destinations in the region are Königstein with its fortress and the waterfall in Lichtenhain. Heating is installed for your comfortable stay. When the sun is up, you can move out to the private terrace and stretch out. In the evenings, you can light up the barbecue here and enjoy it. Parking is in place for the guests. Play equipment, a cot, and a high chair are available for the kids. The check in begins from 4-6 PM and check out is from 9-10 AM for your convenience.
Esta casa de vacaciones simplista está situada en Lohsdorf, en medio de las hermosas montañas del mineral. Ideal para una familia pequeña, hay 2 dormitorios que pueden albergar a 4 personas. Ofrece un jardín con muebles para que usted haga algunos recuerdos increíbles de las vacaciones. El bosque se encuentra a solo 300 m de la casa y lo invita por largos paseos. Puede disfrutar de esquiar al alcanzar el remonte a 8 km. Cene en el restaurante más cercano, a 700 m, cuando no cocinas en casa. El centro de la ciudad está a 8 km por un paseo nocturno. Los destinos de excursiones favoritos en la región son Königstein con su fortaleza y la cascada en Lichtenhain. La calefacción está instalada para su estancia confortable. Cuando el sol está arriba, puede salir a la terraza privada y extenderse. Por las tardes, puedes iluminar la barbacoa aquí y disfrutarla. El aparcamiento está en marcha para los huéspedes. El equipo de juegos, una cuna y una silla alta están disponibles para los niños. El registro comienza de 4 a 6 pm y la salida es de 9 a 10 am para su conveniencia.
Questa casa vacanze semplicistica è situata a Lohsdorf, in mezzo alla bellissima montagna da minerale. Ideale per una piccola famiglia, ci sono 2 camere da letto che possono ospitare 4 persone. Offre un giardino con mobili per te per fare alcuni ricordi incredibili della vacanza. La foresta si trova a soli 300 m da casa e ti invita a lunghe passeggiate. Potrete goderti lo sci raggiungendo gli impianti di risalita a 8 km. Cenare nel ristorante più vicino, a 700 m di distanza, quando non si cuoce a casa. Il centro della città dista 8 km per una passeggiata serale. Le destinazioni delle escursioni preferite nella regione sono Königstein con la sua fortezza e la cascata di Lichtenhoin. Il riscaldamento è installato per il tuo soggiorno confortevole. Quando il sole è sveglio, puoi trasferirti sulla terrazza privata e allungarsi. Di sera, puoi illuminare il barbecue qui e divertirti. Il parcheggio è a posto per gli ospiti. Attrezzature di gioco, una culla e una seggiolone sono disponibili per i bambini. Il check-in inizia dalle 16:6 e il check-out è di 9-10 AM per la vostra convenienza.
Ссылка:
EURL-T55188
Страна:
DE
Город:
Hohnstein ot Lohsdorf
Почтовый индекс:
01848
Категория:
Жилая
Тип сделки:
Краткосрочная аренда
Тип недвижимости:
Дом
Площадь:
85 м²
Спален:
1
Вместимость:
4
Парковка:
1
Терасса:
Да
Барбекю:
Да
Телевидение:
Да
Холодильник:
Да
Духовка:
Да
Микроволновка:
Да