Discover an excellent investment opportunity Charming hotel under construction with the masonry completed on the ground floor The rural Hotel will be created from the recovery and remodeling of an old 2-storey house dating from the nineteenth century, fully framed in the landscape environment of rural construction without neglecting quality and comfort In addition to a dining room, the hotel will also be equipped with a bar and terrace, where it will be possible to rest peacefully after a day of activities (hiking, mountain biking, traditional games, routes or water activities in Alqueva). Floor -1: it is limited to technical areas, namely storage area, engine room, water tank, garbage deposit, pantry, cold rooms, linen and changing rooms for staff; • Floor 0: on this floor we can find the reception, an atrium with 87.85 m2 where a small water mirror is inserted and where a terrace can be installed, a dining room with 67.60 m2, a kitchen with 23.26 m2, a bar and two pantries, a pantry, a personnel services area, three sanitary facilities, one for the disabled and also 6 double bedrooms with private bathroom with areas ranging from 15.40 m2 to 17.78 m2; Floor 1: on the upper floor, 15 double rooms with private bathrooms will be installed with areas ranging from 12.09 m2 to 18.81 m
The natural, historical, cultural and heritage potential of the region are factors that have attracted more and more tourists worldwide. Nature and natural heritage, the presence of land and water, the observation of gastronomy and wines and contact with particular cultures are increasingly the perfect places for leisure trips. This quality and variety of attractions, associated with the climate, promote the development of tourism oriented towards the most celebrated aspects such as cultural tourism of nature and landscape, wine tourism, short-breaks and congresses Mourão is a Portuguese border village, in the district of Évora, Alentejo region and sub-region of Central Alentejo, with 1,768 inhabitants (2011). The village of Mourão is the seat of the municipality of Mourão with an area of 278.63 km² and 2,663 inhabitants (2011), subdivided into 3 parishes. The municipality is bordered to the north by the municipality of Alandroal, to the east by Spain, to the southeast by Barrancos, to the south by Moura and to the west by Reguengos de Monsaraz.The municipality of Mourão is located on the left bank of the Guadiana River, which, due to the flatness of the waters, is wider, making the village of Mourão riverside, under the lofty and watchful gaze of the Castle, from where you can enjoy a great panoramic view of the surrounding landscape Because the Alentejo is marked by ochres and elements of warmer climates, great importance is given to the implementation and maintenance of green spaces Mourão, a municipality with an advantageous proximity to the Alqueva Dam and the neighbouring country, is only limited to the east by Reguengos de Monsaraz, a municipality belonging to the district of Évora, and to the north, east and south it borders the Spanish regions of Andalusia and Extremadura. The region is crossed, in the transversal direction, by the Lisbon-Madrid motorway (A6), with several possible exits to Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba and Vila Viçosa. Longitudinally, the IP2 connects the district capitals of the interior Alentejo (Beja, Évora and Portalegre) to the Algarve and Beira Baixa.Coming from the north on the A1 (Porto-Lisbon), you enter the region by taking the exit for Santarém and following the direction A13. Coming from the Algarve, those who opt for the A2 (Faro-Lisbon) will find the same A6 in Marateca. Coming from Spain, you can enter the Region through Elvas (A6) and S. Leonardo (next to Mourão/Alqueva).Now we are open from Monday to Sunday, come visit us!Houses are passions!
Показать большеПоказать меньше
Discover an excellent investment opportunity Charming hotel under construction with the masonry completed on the ground floor The rural Hotel will be created from the recovery and remodeling of an old 2-storey house dating from the nineteenth century, fully framed in the landscape environment of rural construction without neglecting quality and comfort In addition to a dining room, the hotel will also be equipped with a bar and terrace, where it will be possible to rest peacefully after a day of activities (hiking, mountain biking, traditional games, routes or water activities in Alqueva). Floor -1: it is limited to technical areas, namely storage area, engine room, water tank, garbage deposit, pantry, cold rooms, linen and changing rooms for staff; • Floor 0: on this floor we can find the reception, an atrium with 87.85 m2 where a small water mirror is inserted and where a terrace can be installed, a dining room with 67.60 m2, a kitchen with 23.26 m2, a bar and two pantries, a pantry, a personnel services area, three sanitary facilities, one for the disabled and also 6 double bedrooms with private bathroom with areas ranging from 15.40 m2 to 17.78 m2; Floor 1: on the upper floor, 15 double rooms with private bathrooms will be installed with areas ranging from 12.09 m2 to 18.81 m
The natural, historical, cultural and heritage potential of the region are factors that have attracted more and more tourists worldwide. Nature and natural heritage, the presence of land and water, the observation of gastronomy and wines and contact with particular cultures are increasingly the perfect places for leisure trips. This quality and variety of attractions, associated with the climate, promote the development of tourism oriented towards the most celebrated aspects such as cultural tourism of nature and landscape, wine tourism, short-breaks and congresses Mourão is a Portuguese border village, in the district of Évora, Alentejo region and sub-region of Central Alentejo, with 1,768 inhabitants (2011). The village of Mourão is the seat of the municipality of Mourão with an area of 278.63 km² and 2,663 inhabitants (2011), subdivided into 3 parishes. The municipality is bordered to the north by the municipality of Alandroal, to the east by Spain, to the southeast by Barrancos, to the south by Moura and to the west by Reguengos de Monsaraz.The municipality of Mourão is located on the left bank of the Guadiana River, which, due to the flatness of the waters, is wider, making the village of Mourão riverside, under the lofty and watchful gaze of the Castle, from where you can enjoy a great panoramic view of the surrounding landscape Because the Alentejo is marked by ochres and elements of warmer climates, great importance is given to the implementation and maintenance of green spaces Mourão, a municipality with an advantageous proximity to the Alqueva Dam and the neighbouring country, is only limited to the east by Reguengos de Monsaraz, a municipality belonging to the district of Évora, and to the north, east and south it borders the Spanish regions of Andalusia and Extremadura. The region is crossed, in the transversal direction, by the Lisbon-Madrid motorway (A6), with several possible exits to Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba and Vila Viçosa. Longitudinally, the IP2 connects the district capitals of the interior Alentejo (Beja, Évora and Portalegre) to the Algarve and Beira Baixa.Coming from the north on the A1 (Porto-Lisbon), you enter the region by taking the exit for Santarém and following the direction A13. Coming from the Algarve, those who opt for the A2 (Faro-Lisbon) will find the same A6 in Marateca. Coming from Spain, you can enter the Region through Elvas (A6) and S. Leonardo (next to Mourão/Alqueva).Now we are open from Monday to Sunday, come visit us!Houses are passions!
Descubra uma excelente oportunidade de investimento Hotel de Charme em fase de construção com a alvenaria concluida no r/c O Hotel rural sera criado a partir da recuperação e remodelação de uma casa antiga de 2 pisos que data do século XIX enquadrado plenamente no ambiente paisagístico de construção rural sem descuidar a qualidade e o conforto Para além de uma sala de refeições, o hotel será, ainda, equipado com bar e esplanada, onde será possível descansar tranquilamente após um dia de actividades (passeios pedestres, BTT, jogos tradicionais, realização de rotas ou actividades aquáticas no Alqueva). Piso -1: resume-se a áreas técnicas, designadamente área de arrumos, casa das máquinas, depósito de água, depósito do lixo, copa, câmaras frigoríficas,rouparia e balneários para o pessoal; • Piso 0: neste piso poderemos encontrar a recepção, um átrio com 87,85 m2 onde se insere um pequeno espelho de água e onde poderá ser instalada uma esplanada, uma sala de refeições com 67,60 m2, uma cozinha com 23,26 m2,um bar e duas copas, uma despensa, uma zona de serviços de pessoal, três instalações sanitárias, sendo uma para deficientes motores e ainda 6 quartos duplos com casa de banho privativa com áreas que se compreendem entre 15,40 m2 e 17,78 m2; Piso 1: no piso superior serão instalados 15 quartos duplos com casa de banho privativa com áreas que se compreendem entre os 12,09 m2 e 18,81 m
As potencialidades naturais, históricas, culturais e patrimoniais da região são fatores que têm atraído cada vez mais turistas a nível mundial. A natureza e o património natural, a presença da terra e da água, a observação da gastronomia e dos vinhos e o contacto com as culturas particulares constituem locais, cada vez mais, os motivos perfeitos para viagens de lazer. Esta qualidade e variedade de atrativos, associada ao clima promovem o desenvolvimento do turismo orientado para as mais celebradas vertentes como o turismo cultural de natureza e paisagem, o enoturismo, os short-breaks e os congressos Mourão é uma vila raiana portuguesa, no distrito de Évora, região Alentejo e sub-região do Alentejo Central, com 1 768 habitantes (2011). A vila de Mourão é sede do município de Mourão com 278,63 km² de área[ e 2 663 habitantes (2011), subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Alandroal, a leste por Espanha, a sueste por Barrancos, a sul por Moura e a oeste por Reguengos de Monsaraz.O concelho de Mourão localiza-se na margem esquerda do rio Guadiana que, pela planura das águas é mais larga, tornando a vila de Mourão ribeirinha, sob o olhar altaneiro e vigilante do Castelo de onde se desfruta uma grande panorâmica sobre a paisagem envolvente Porque o Alentejo é marcado pelos ocres e elementos de climas mais quentes, é dada grande importância à implantação e manutenção de espaços verdes Mourão, município com uma vantajosa proximidade da Barragem do Alqueva e do país vizinho, apenas é limitado a este por Reguengos de Monsaraz, município pertencente ao distrito de Évora, e a norte, este e sul faz fronteira com as regiões espanholas de Andaluzia e Estremadura. A região é atravessada, no sentido transversal, pela auto-estrada Lisboa-Madrid (A6), com várias saídas possíveis para Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba e Vila Viçosa. Longitudinalmente, o IP2 une as capitais de distrito do Alentejo interior (Beja, Évora e Portalegre) ao Algarve e à Beira Baixa.Vindo de Norte pela A1 (Porto-Lisboa), entra-se na região tomando a saída para Santarém e seguindo a direcção A13. Vindo do Algarve, quem optar pela A2 (Faro-Lisboa) encontra a mesma A6 na Marateca. Vindo de Espanha, pode entrar-se na Região por Elvas (A6) e por S. Leonardo (junto a Mourão/Alqueva).Agora estamos abertos de segunda a domingo, venha visitar-nos!Casas São Paixões!
Découvrez une excellente opportunité d’investissement Hôtel de charme en construction avec la maçonnerie terminée au rez-de-chaussée L’hôtel rural sera créé à partir de la récupération et du remodelage d’une ancienne maison de 2 étages datant du XIXe siècle, entièrement encadrée dans l’environnement paysager de la construction rurale sans négliger la qualité et le confort En plus d’une salle à manger, l’hôtel sera également équipé d’un bar et d’un terrasse, où il sera possible de se reposer paisiblement après une journée d’activités (randonnée, VTT, jeux traditionnels, itinéraires ou activités nautiques à Alqueva). Étage -1 : il est limité aux zones techniques, à savoir zone de stockage, salle des machines, réservoir d’eau, dépôt d’ordures, garde-manger, chambres froides, linge et vestiaires pour le personnel ; • Étage 0 : à cet étage, nous trouvons la réception, un atrium de 87,85 m2 où un petit miroir d’eau est inséré et où une terrasse peut être installée, une salle à manger de 67,60 m2, une cuisine de 23,26 m2, un bar et deux garde-manger, un garde-manger, une zone de services au personnel, trois installations sanitaires, dont une pour les personnes handicapées et également 6 chambres doubles avec salle de bain privée avec des surfaces allant de 15,40 m2 à 17,78 m2 ; Étage 1 : à l’étage supérieur, 15 chambres doubles avec salle de bain privative seront installées avec des superficies allant de 12,09 m2 à 18,81 m
Le potentiel naturel, historique, culturel et patrimonial de la région sont des facteurs qui ont attiré de plus en plus de touristes dans le monde entier. La nature et le patrimoine naturel, la présence de la terre et de l’eau, l’observation de la gastronomie et des vins et le contact avec des cultures particulières sont de plus en plus les endroits parfaits pour les voyages de loisirs. Cette qualité et variété d’attractions, associées au climat, favorisent le développement d’un tourisme orienté vers les aspects les plus célèbres tels que le tourisme culturel de la nature et du paysage, l’œnotourisme, les courts-séjours et les congrès Mourão est un village frontalier portugais, situé dans le district d’Évora, dans la région de l’Alentejo et la sous-région de l’Alentejo central, avec 1 768 habitants (2011). Le village de Mourão est le siège de la commune de Mourão avec une superficie de 278,63 km² et 2 663 habitants (2011), subdivisée en 3 paroisses. La commune est bordée au nord par la commune d’Alandroal, à l’est par l’Espagne, au sud-est par Barrancos, au sud par Moura et à l’ouest par Reguengos de Monsaraz.La municipalité de Mourão est située sur la rive gauche du fleuve Guadiana, qui, en raison de la platitude des eaux, est plus large, ce qui rend le village de Mourão au bord de la rivière, sous le regard élevé et vigilant du château, d’où vous pourrez profiter d’une grande vue panoramique sur le paysage environnant Parce que l’Alentejo est marqué par des ocres et des éléments de climats plus chauds, une grande importance est accordée à la mise en œuvre et à l’entretien des espaces verts Mourão, une municipalité avec une proximité avantageuse avec le barrage d’Alqueva et le pays voisin, n’est limitée à l’est que par Reguengos de Monsaraz, une municipalité appartenant au district d’Évora, et au nord, à l’est et au sud, elle borde les régions espagnoles d’Andalousie et d’Estrémadure. La région est traversée, dans le sens transversal, par l’autoroute Lisbonne-Madrid (A6), avec plusieurs sorties possibles vers Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba et Vila Viçosa. Longitudinalement, l’IP2 relie les chefs-lieux de district de l’Alentejo intérieur (Beja, Évora et Portalegre) à l’Algarve et à Beira Baixa.En venant du nord sur l’A1 (Porto-Lisbonne), vous entrez dans la région en prenant la sortie pour Santarém et en suivant la direction A13. En venant de l’Algarve, ceux qui optent pour l’A2 (Faro-Lisbonne) trouveront la même A6 à Marateca. En venant d’Espagne, vous pouvez entrer dans la région par Elvas (A6) et S. Leonardo (à côté de Mourão/Alqueva).Maintenant, nous sommes ouverts du lundi au dimanche, venez nous rendre visite !Les maisons, c’est des passions !
Entdecken Sie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit Charmantes Hotel im Bau, mit fertiggestelltem Mauerwerk im Erdgeschoss Das Landhotel entsteht aus der Sanierung und dem Umbau eines alten 2-stöckigen Hauses aus dem neunzehnten Jahrhundert, das vollständig in die landschaftliche Umgebung des ländlichen Bauens eingebettet ist, ohne Qualität und Komfort zu vernachlässigen Neben einem Speisesaal wird das Hotel auch mit einer Bar und Terrasse, auf der Sie sich nach einem Tag voller Aktivitäten (Wandern, Mountainbiken, traditionelle Spiele, Routen oder Wasseraktivitäten in Alqueva) in Ruhe ausruhen können. Etage -1: Sie beschränkt sich auf technische Bereiche, nämlich Lagerbereich, Maschinenraum, Wassertank, Mülldepot, Speisekammer, Kühlräume, Wäsche und Umkleideräume für das Personal; • Etage 0: Auf dieser Etage befindet sich die Rezeption, ein Atrium mit 87,85 m2 wo ein kleiner Wasserspiegel eingefügt ist und auf der eine Terrasse installiert werden kann, ein Esszimmer mit 67,60 m2, eine Küche mit 23,26 m2, eine Bar und zwei Speisekammern, eine Speisekammer, ein Personalservicebereich, drei Sanitäranlagen, eine für Behinderte und auch 6 Doppelzimmer mit eigenem Bad mit Flächen von 15,40 m2 bis 17,78 m2; Etage 1: Im Obergeschoss werden 15 Doppelzimmer mit eigenem Bad mit einer Fläche von 12,09 m2 bis 18,81 m eingerichtet
Das natürliche, historische, kulturelle und kulturelle Potenzial der Region sind Faktoren, die weltweit immer mehr Touristen anziehen. Die Natur und das Naturerbe, das Vorhandensein von Land und Wasser, die Beobachtung der Gastronomie und der Weine sowie der Kontakt mit bestimmten Kulturen sind immer mehr die perfekten Orte für Freizeitausflüge. Diese Qualität und Vielfalt der Attraktionen, die mit dem Klima verbunden sind, fördern die Entwicklung des Tourismus, der sich an den berühmtesten Aspekten orientiert, wie z.B. dem Kulturtourismus der Natur und Landschaft, dem Weintourismus, Kurzurlauben und Kongressen Mourão ist ein portugiesisches Grenzdorf im Distrikt Évora in der Region Alentejo und Unterregion des Zentral-Alentejo mit 1.768 Einwohnern (2011). Das Dorf Mourão ist der Sitz der Gemeinde Mourão mit einer Fläche von 278,63 km² und 2.663 Einwohnern (2011), unterteilt in 3 Gemeinden. Die Gemeinde grenzt im Norden an die Gemeinde Alandroal, im Osten an Spanien, im Südosten an Barrancos, im Süden an Moura und im Westen an Reguengos de Monsaraz.Die Gemeinde Mourão liegt am linken Ufer des Flusses Guadiana, der aufgrund der Flachheit des Wassers breiter ist, wodurch das Dorf Mourão am Ufer des Flusses liegt, unter dem erhabenen und wachsamen Blick der Burg, von wo aus man einen herrlichen Panoramablick auf die umliegende Landschaft genießen kann Da der Alentejo von Ocker und Elementen wärmerer Klimazonen geprägt ist, wird großer Wert auf die Umsetzung und Pflege von Grünflächen gelegt Mourão, eine Gemeinde mit einer vorteilhaften Nähe zum Alqueva-Staudamm und dem Nachbarland, wird im Osten nur von Reguengos de Monsaraz, einer Gemeinde, die zum Bezirk Évora gehört, begrenzt und grenzt im Norden, Osten und Süden an die spanischen Regionen Andalusien und Extremadura. Die Region wird in Querrichtung von der Autobahn Lissabon-Madrid (A6) durchquert, mit mehreren möglichen Ausfahrten nach Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba und Vila Viçosa. In Längsrichtung verbindet die IP2 die Bezirkshauptstädte des inneren Alentejo (Beja, Évora und Portalegre) mit der Algarve und Beira Baixa.Von Norden kommend auf der A1 (Porto-Lissabon) gelangen Sie in die Region, indem Sie die Ausfahrt Santarém nehmen und der Richtung A13 folgen. Von der Algarve kommend finden diejenigen, die sich für die A2 (Faro-Lissabon) entscheiden, die gleiche A6 in Marateca. Von Spanien kommend können Sie über Elvas (A6) und S. Leonardo (in der Nähe von Mourão/Alqueva) in die Region einreisen.Jetzt haben wir von Montag bis Sonntag geöffnet, kommen Sie uns besuchen!Häuser sind Leidenschaften!
Descubre una excelente oportunidad de inversión Encantador hotel en construcción con la mampostería terminada en la planta baja El Hotel rural se creará a partir de la recuperación y remodelación de una antigua casa de 2 plantas que data del siglo XIX, totalmente enmarcada en el entorno paisajístico de la construcción rural sin dejar de lado la calidad y el confort Además de un comedor, el hotel también estará equipado con un bar y terraza, donde podrá descansar plácidamente después de un día de actividades (senderismo, bicicleta de montaña, juegos tradicionales, rutas o actividades acuáticas en Alqueva). Planta -1: se limita a las áreas técnicas, a saber, área de almacenamiento, sala de máquinas, tanque de agua, depósito de basura, despensa, cámaras frigoríficas, ropa de cama y vestuarios para el personal; • Planta 0: en esta planta podemos encontrar la recepción, un atrio de 87,85 m2 donde se inserta un pequeño espejo de agua y donde se puede instalar una terraza, un comedor con 67,60 m2, una cocina con 23,26 m2, una barra y dos despensas, una despensa, un área de servicios para el personal, tres instalaciones sanitarias, una para discapacitados y también 6 habitaciones dobles con baño privado con áreas que van desde los 15,40 m2 hasta los 17,78 m2; Planta 1: en la planta superior se instalarán 15 habitaciones dobles con baño privado con superficies que van desde los 12,09 m2 hasta los 18,81 m
El potencial natural, histórico, cultural y patrimonial de la región son factores que han atraído cada vez a más turistas en todo el mundo. La naturaleza y el patrimonio natural, la presencia de la tierra y el agua, la observación de la gastronomía y los vinos y el contacto con culturas particulares son cada vez más los lugares perfectos para los viajes de ocio. Esta calidad y variedad de atractivos, asociados al clima, promueven el desarrollo de un turismo orientado hacia los aspectos más celebrados como el turismo cultural de naturaleza y paisaje, el enoturismo, las escapadas y los congresos Mourão es una aldea fronteriza portuguesa, en el distrito de Évora, región del Alentejo y subregión del Alentejo Central, con 1.768 habitantes (2011). La aldea de Mourão es la sede del municipio de Mourão con una superficie de 278,63 km² y 2.663 habitantes (2011), subdividida en 3 parroquias. El municipio limita al norte con el municipio de Alandroal, al este con España, al sureste con Barrancos, al sur con Moura y al oeste con Reguengos de Monsaraz.El municipio de Mourão se encuentra en la margen izquierda del río Guadiana, que, debido a la planitud de las aguas, es más ancho, haciendo que el pueblo de Mourão sea ribereño, bajo la mirada elevada y vigilante del Castillo, desde donde se puede disfrutar de una gran vista panorámica del paisaje circundante Debido a que el Alentejo está marcado por los ocres y los elementos de climas más cálidos, se da gran importancia a la implementación y mantenimiento de espacios verdes Mourão, municipio con una proximidad ventajosa a la presa de Alqueva y al país vecino, limita al este con Reguengos de Monsaraz, municipio perteneciente al distrito de Évora, y al norte, este y sur limita con las regiones españolas de Andalucía y Extremadura. La región está atravesada, en sentido transversal, por la autopista Lisboa-Madrid (A6), con varias salidas posibles a Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba y Vila Viçosa. Longitudinalmente, la IP2 conecta las capitales de distrito del interior del Alentejo (Beja, Évora y Portalegre) con el Algarve y Beira Baixa.Viniendo desde el norte por la A1 (Porto-Lisboa), se entra en la región tomando la salida hacia Santarém y siguiendo la dirección A13. Viniendo desde el Algarve, los que opten por la A2 (Faro-Lisboa) encontrarán la misma A6 en Marateca. Viniendo desde España, se puede entrar en la Región a través de Elvas (A6) y S. Leonardo (junto a Mourão/Alqueva).Ahora estamos abiertos de lunes a domingo, ¡ven a visitarnos!¡Las casas son pasiones!
Upptäck en utmärkt investeringsmöjlighet Charmigt hotell under uppbyggnad med murverket färdigt på bottenvåningen Det lantliga hotellet kommer att skapas från återhämtning och ombyggnad av ett gammalt 2-våningshus med anor från artonhundratalet, helt inramat i landskapsmiljön för lantlig konstruktion utan att försumma kvalitet och komfort Förutom en matsal kommer hotellet även att utrustas med en bar och terrass, där det kommer att vara möjligt att vila lugnt efter en dag med aktiviteter (vandring, mountainbike, traditionella spel, rutter eller vattenaktiviteter i Alqueva). Våning -1: den är begränsad till tekniska områden, nämligen förvaringsutrymme, maskinrum, vattentank, sopdeponium, skafferi, kylrum, sängkläder och omklädningsrum för personal; • Våning 0: på denna våning hittar vi receptionen, ett atrium på 87,85 m2 där en liten vattenspegel är insatt och där en terrass kan installeras, en matsal med 67,60 m2, ett kök med 23,26 m2, en bar och två skafferier, ett skafferi, ett personalserviceområde, tre sanitära anläggningar, en för funktionshindrade och även 6 dubbelrum med eget badrum med ytor från 15,40 m2 till 17,78 m2; Våning 1: på övervåningen kommer 15 dubbelrum med eget badrum att installeras med ytor från 12,09 m2 till 18,81 m
Regionens naturliga, historiska, kulturella och kulturarvspotential är faktorer som har lockat fler och fler turister över hela världen. Natur och naturarv, närvaron av land och vatten, observation av gastronomi och viner och kontakt med särskilda kulturer är i allt högre grad de perfekta platserna för fritidsresor. Denna kvalitet och variation av attraktioner, förknippade med klimatet, främjar utvecklingen av turism som är inriktad på de mest berömda aspekterna som kulturturism av natur och landskap, vinturism, kortsemestrar och kongresser Mourão är en portugisisk gränsby, i distriktet Évora, Alentejo-regionen och underregionen av centrala Alentejo, med 1 768 invånare (2011). Byn Mourão är säte för kommunen Mourão med en yta på 278,63 km² och 2 663 invånare (2011), indelad i 3 församlingar. Kommunen gränsar i norr till kommunen Alandroal, i öster till Spanien, i sydost till Barrancos, i söder till Moura och i väster till Reguengos de Monsaraz.Kommunen Mourão ligger på den vänstra stranden av floden Guadiana, som på grund av det platta vattnet är bredare, vilket gör byn Mourão vid floden, under slottets höga och vaksamma blick, varifrån du kan njuta av en fantastisk panoramautsikt över det omgivande landskapet Eftersom Alentejo kännetecknas av ockra och inslag av varmare klimat läggs stor vikt vid genomförandet och underhållet av grönområden Mourão, en kommun med en fördelaktig närhet till Alqueva-dammen och grannlandet, begränsas endast i öster av Reguengos de Monsaraz, en kommun som tillhör distriktet Évora, och i norr, öster och söder gränsar den till de spanska regionerna Andalusien och Extremadura. Regionen genomkorsas i tvärgående riktning av motorvägen Lissabon-Madrid (A6), med flera möjliga avfarter till Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba och Vila Viçosa. I längdriktningen förbinder IP2 distriktshuvudstäderna i det inre av Alentejo (Beja, Évora och Portalegre) med Algarve och Beira Baixa.När du kommer norrifrån på A1 (Porto-Lissabon) kommer du in i regionen genom att ta avfarten mot Santarém och följa riktningen A13. Om du kommer från Algarve kommer de som väljer A2 (Faro-Lissabon) att hitta samma A6 i Marateca. Om du kommer från Spanien kan du ta dig in i regionen via Elvas (A6) och S. Leonardo (bredvid Mourão/Alqueva).Nu har vi öppet från måndag till söndag, kom och besök oss!Hus är passioner!
Ontdek een uitstekende investeringsmogelijkheid Charmant hotel in aanbouw met het metselwerk voltooid op de begane grond Het landelijke hotel zal worden gecreëerd uit het herstel en de verbouwing van een oud huis met 2 verdiepingen uit de negentiende eeuw, volledig ingekaderd in de landschappelijke omgeving van landelijke bouw zonder de kwaliteit en het comfort te verwaarlozen Naast een eetzaal zal het hotel ook worden uitgerust met een bar en terras, waar het mogelijk is om rustig uit te rusten na een dag vol activiteiten (wandelen, mountainbiken, traditionele spelen, routes of wateractiviteiten in Alqueva). Verdieping -1: het is beperkt tot technische ruimtes, namelijk opslagruimte, machinekamer, watertank, afvaldepot, bijkeuken, koelcellen, linnengoed en kleedkamers voor het personeel; • Verdieping 0: op deze verdieping bevinden zich de receptie, een atrium van 87,85 m2 waar een kleine waterspiegel is geplaatst en waar een terras kan worden geïnstalleerd, een eetkamer met 67,60 m2, een keuken met 23,26 m2, een bar en twee pantry's, een bijkeuken, een personeelsserviceruimte, drie sanitaire voorzieningen, een voor gehandicapten en ook 6 tweepersoonsslaapkamers met eigen badkamer met oppervlaktes variërend van 15,40 m2 tot 17,78 m2; Verdieping 1: op de bovenverdieping komen 15 tweepersoonskamers met eigen badkamer met oppervlaktes variërend van 12,09 m2 tot 18,81 m
Het natuurlijke, historische, culturele en erfgoedpotentieel van de regio zijn factoren die wereldwijd steeds meer toeristen hebben aangetrokken. Natuur en natuurlijk erfgoed, de aanwezigheid van land en water, de observatie van gastronomie en wijnen en contact met bepaalde culturen zijn steeds meer de perfecte plaatsen voor vrijetijdsreizen. Deze kwaliteit en verscheidenheid aan attracties, geassocieerd met het klimaat, bevorderen de ontwikkeling van toerisme gericht op de meest gevierde aspecten, zoals cultureel toerisme van natuur en landschap, wijntoerisme, korte vakanties en congressen Mourão is een Portugees grensdorp, in het district Évora, in de regio Alentejo en subregio van Centraal-Alentejo, met 1.768 inwoners (2011). Het dorp Mourão is de zetel van de gemeente Mourão met een oppervlakte van 278,63 km² en 2.663 inwoners (2011), onderverdeeld in 3 parochies. De gemeente grenst in het noorden aan de gemeente Alandroal, in het oosten aan Spanje, in het zuidoosten aan Barrancos, in het zuiden aan Moura en in het westen aan Reguengos de Monsaraz.De gemeente Mourão ligt op de linkeroever van de rivier de Guadiana, die door de vlakheid van het water breder is, waardoor het dorp Mourão aan de rivier ligt, onder de verheven en waakzame blik van het kasteel, vanwaar u kunt genieten van een geweldig panoramisch uitzicht op het omringende landschap Omdat de Alentejo wordt gekenmerkt door okers en elementen van warmere klimaten, wordt er veel belang gehecht aan de uitvoering en het onderhoud van groene ruimtes Mourão, een gemeente met een gunstige nabijheid van de Alqueva-dam en het buurland, wordt alleen in het oosten begrensd door Reguengos de Monsaraz, een gemeente die behoort tot het district Évora, en in het noorden, oosten en zuiden grenst het aan de Spaanse regio's Andalusië en Extremadura. De regio wordt in transversale richting doorkruist door de autosnelweg Lissabon-Madrid (A6), met verschillende mogelijke afritten naar Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba en Vila Viçosa. In de lengterichting verbindt de IP2 de districtshoofdsteden van het binnenland Alentejo (Beja, Évora en Portalegre) met de Algarve en Beira Baixa.Vanuit het noorden op de A1 (Porto-Lissabon) komt u de regio binnen door de afslag Santarém te nemen en de richting A13 te volgen. Komend vanuit de Algarve vinden degenen die kiezen voor de A2 (Faro-Lissabon) dezelfde A6 in Marateca. Vanuit Spanje kunt u de regio binnenkomen via Elvas (A6) en S. Leonardo (naast Mourão/Alqueva).Nu zijn we open van maandag tot en met zondag, kom bij ons langs!Huizen zijn passies!
Charming hotel under construction with the masonry completed on the ground floor
The rural Hotel will be created from the recovery and remodeling of an old 2-storey house dating from the nineteenth century, fully framed in the landscape environment of rural construction without neglecting quality and comfort In addition to a dining room, the hotel will also be equipped with a bar and
terrace, where it will be possible to rest peacefully after a day of activities (hiking, mountain biking, traditional games, routes or water activities in Alqueva).
Floor -1: it is limited to technical areas, namely storage area, engine room, water tank, garbage deposit, pantry, cold rooms, linen and changing rooms for staff;
• Floor 0: on this floor we can find the reception, an atrium with 87.85 m2
where a small water mirror is inserted and where a terrace can be installed, a dining room with 67.60 m2, a kitchen with 23.26 m2, a bar and two pantries, a pantry, a personnel services area, three sanitary facilities, one for the disabled and also 6 double bedrooms with private bathroom with areas ranging from 15.40 m2 to 17.78 m2;
Floor 1: on the upper floor, 15 double rooms with private bathrooms will be installed with areas ranging from 12.09 m2 to 18.81 m
The natural, historical, cultural and heritage potential of the region are factors that have attracted more and more tourists worldwide.
Nature and natural heritage, the presence of land and water, the observation of gastronomy and wines and contact with particular cultures are increasingly the perfect places for leisure trips.
This quality and variety of attractions, associated with the climate, promote the development of tourism oriented towards the most celebrated aspects such as cultural tourism of nature and landscape, wine tourism, short-breaks and congresses
Mourão is a Portuguese border village, in the district of Évora, Alentejo region and sub-region of Central Alentejo, with 1,768 inhabitants (2011).
The village of Mourão is the seat of the municipality of Mourão with an area of 278.63 km² and 2,663 inhabitants (2011), subdivided into 3 parishes. The municipality is bordered to the north by the municipality of Alandroal, to the east by Spain, to the southeast by Barrancos, to the south by Moura and to the west by Reguengos de Monsaraz.The municipality of Mourão is located on the left bank of the Guadiana River, which, due to the flatness of the waters, is wider, making the village of Mourão riverside, under the lofty and watchful gaze of the Castle, from where you can enjoy a great panoramic view of the surrounding landscape
Because the Alentejo is marked by ochres and elements of warmer climates, great importance is given to the implementation and maintenance of green spaces
Mourão, a municipality with an advantageous proximity to the Alqueva Dam and the neighbouring country, is only limited to the east by Reguengos de Monsaraz, a municipality belonging to the district of Évora, and to the north, east and south it borders the Spanish regions of Andalusia and Extremadura.
The region is crossed, in the transversal direction, by the Lisbon-Madrid motorway (A6), with several possible exits to Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba and Vila Viçosa. Longitudinally, the IP2 connects the district capitals of the interior Alentejo (Beja, Évora and Portalegre) to the Algarve and Beira Baixa.Coming from the north on the A1 (Porto-Lisbon), you enter the region by taking the exit for Santarém and following the direction A13. Coming from the Algarve, those who opt for the A2 (Faro-Lisbon) will find the same A6 in Marateca. Coming from Spain, you can enter the Region through Elvas (A6) and S. Leonardo (next to Mourão/Alqueva).Now we are open from Monday to Sunday, come visit us!Houses are passions! Показать больше Показать меньше Discover an excellent investment opportunity
Charming hotel under construction with the masonry completed on the ground floor
The rural Hotel will be created from the recovery and remodeling of an old 2-storey house dating from the nineteenth century, fully framed in the landscape environment of rural construction without neglecting quality and comfort In addition to a dining room, the hotel will also be equipped with a bar and
terrace, where it will be possible to rest peacefully after a day of activities (hiking, mountain biking, traditional games, routes or water activities in Alqueva).
Floor -1: it is limited to technical areas, namely storage area, engine room, water tank, garbage deposit, pantry, cold rooms, linen and changing rooms for staff;
• Floor 0: on this floor we can find the reception, an atrium with 87.85 m2
where a small water mirror is inserted and where a terrace can be installed, a dining room with 67.60 m2, a kitchen with 23.26 m2, a bar and two pantries, a pantry, a personnel services area, three sanitary facilities, one for the disabled and also 6 double bedrooms with private bathroom with areas ranging from 15.40 m2 to 17.78 m2;
Floor 1: on the upper floor, 15 double rooms with private bathrooms will be installed with areas ranging from 12.09 m2 to 18.81 m
The natural, historical, cultural and heritage potential of the region are factors that have attracted more and more tourists worldwide.
Nature and natural heritage, the presence of land and water, the observation of gastronomy and wines and contact with particular cultures are increasingly the perfect places for leisure trips.
This quality and variety of attractions, associated with the climate, promote the development of tourism oriented towards the most celebrated aspects such as cultural tourism of nature and landscape, wine tourism, short-breaks and congresses
Mourão is a Portuguese border village, in the district of Évora, Alentejo region and sub-region of Central Alentejo, with 1,768 inhabitants (2011).
The village of Mourão is the seat of the municipality of Mourão with an area of 278.63 km² and 2,663 inhabitants (2011), subdivided into 3 parishes. The municipality is bordered to the north by the municipality of Alandroal, to the east by Spain, to the southeast by Barrancos, to the south by Moura and to the west by Reguengos de Monsaraz.The municipality of Mourão is located on the left bank of the Guadiana River, which, due to the flatness of the waters, is wider, making the village of Mourão riverside, under the lofty and watchful gaze of the Castle, from where you can enjoy a great panoramic view of the surrounding landscape
Because the Alentejo is marked by ochres and elements of warmer climates, great importance is given to the implementation and maintenance of green spaces
Mourão, a municipality with an advantageous proximity to the Alqueva Dam and the neighbouring country, is only limited to the east by Reguengos de Monsaraz, a municipality belonging to the district of Évora, and to the north, east and south it borders the Spanish regions of Andalusia and Extremadura.
The region is crossed, in the transversal direction, by the Lisbon-Madrid motorway (A6), with several possible exits to Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba and Vila Viçosa. Longitudinally, the IP2 connects the district capitals of the interior Alentejo (Beja, Évora and Portalegre) to the Algarve and Beira Baixa.Coming from the north on the A1 (Porto-Lisbon), you enter the region by taking the exit for Santarém and following the direction A13. Coming from the Algarve, those who opt for the A2 (Faro-Lisbon) will find the same A6 in Marateca. Coming from Spain, you can enter the Region through Elvas (A6) and S. Leonardo (next to Mourão/Alqueva).Now we are open from Monday to Sunday, come visit us!Houses are passions! Descubra uma excelente oportunidade de investimento
Hotel de Charme em fase de construção com a alvenaria concluida no r/c
O Hotel rural sera criado a partir da recuperação e remodelação de uma casa antiga de 2 pisos que data do século XIX enquadrado plenamente no ambiente paisagístico de construção rural sem descuidar a qualidade e o conforto Para além de uma sala de refeições, o hotel será, ainda, equipado com bar e
esplanada, onde será possível descansar tranquilamente após um dia de actividades (passeios pedestres, BTT, jogos tradicionais, realização de rotas ou actividades aquáticas no Alqueva).
Piso -1: resume-se a áreas técnicas, designadamente área de arrumos, casa das máquinas, depósito de água, depósito do lixo, copa, câmaras frigoríficas,rouparia e balneários para o pessoal;
• Piso 0: neste piso poderemos encontrar a recepção, um átrio com 87,85 m2
onde se insere um pequeno espelho de água e onde poderá ser instalada uma esplanada, uma sala de refeições com 67,60 m2, uma cozinha com 23,26 m2,um bar e duas copas, uma despensa, uma zona de serviços de pessoal, três instalações sanitárias, sendo uma para deficientes motores e ainda 6 quartos duplos com casa de banho privativa com áreas que se compreendem entre 15,40 m2 e 17,78 m2;
Piso 1: no piso superior serão instalados 15 quartos duplos com casa de banho privativa com áreas que se compreendem entre os 12,09 m2 e 18,81 m
As potencialidades naturais, históricas, culturais e patrimoniais da região são fatores que têm atraído cada vez mais turistas a nível mundial.
A natureza e o património natural, a presença da terra e da água, a observação da gastronomia e dos vinhos e o contacto com as culturas particulares constituem locais, cada vez mais, os motivos perfeitos para viagens de lazer.
Esta qualidade e variedade de atrativos, associada ao clima promovem o desenvolvimento do turismo orientado para as mais celebradas vertentes como o turismo cultural de natureza e paisagem, o enoturismo, os short-breaks e os congressos
Mourão é uma vila raiana portuguesa, no distrito de Évora, região Alentejo e sub-região do Alentejo Central, com 1 768 habitantes (2011).
A vila de Mourão é sede do município de Mourão com 278,63 km² de área[ e 2 663 habitantes (2011), subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte pelo município do Alandroal, a leste por Espanha, a sueste por Barrancos, a sul por Moura e a oeste por Reguengos de Monsaraz.O concelho de Mourão localiza-se na margem esquerda do rio Guadiana que, pela planura das águas é mais larga, tornando a vila de Mourão ribeirinha, sob o olhar altaneiro e vigilante do Castelo de onde se desfruta uma grande panorâmica sobre a paisagem envolvente
Porque o Alentejo é marcado pelos ocres e elementos de climas mais quentes, é dada grande importância à implantação e manutenção de espaços verdes
Mourão, município com uma vantajosa proximidade da Barragem do Alqueva e do país vizinho, apenas é limitado a este por Reguengos de Monsaraz, município pertencente ao distrito de Évora, e a norte, este e sul faz fronteira com as regiões espanholas de Andaluzia e Estremadura.
A região é atravessada, no sentido transversal, pela auto-estrada Lisboa-Madrid (A6), com várias saídas possíveis para Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba e Vila Viçosa. Longitudinalmente, o IP2 une as capitais de distrito do Alentejo interior (Beja, Évora e Portalegre) ao Algarve e à Beira Baixa.Vindo de Norte pela A1 (Porto-Lisboa), entra-se na região tomando a saída para Santarém e seguindo a direcção A13. Vindo do Algarve, quem optar pela A2 (Faro-Lisboa) encontra a mesma A6 na Marateca. Vindo de Espanha, pode entrar-se na Região por Elvas (A6) e por S. Leonardo (junto a Mourão/Alqueva).Agora estamos abertos de segunda a domingo, venha visitar-nos!Casas São Paixões! Découvrez une excellente opportunité d’investissement
Hôtel de charme en construction avec la maçonnerie terminée au rez-de-chaussée
L’hôtel rural sera créé à partir de la récupération et du remodelage d’une ancienne maison de 2 étages datant du XIXe siècle, entièrement encadrée dans l’environnement paysager de la construction rurale sans négliger la qualité et le confort En plus d’une salle à manger, l’hôtel sera également équipé d’un bar et d’un
terrasse, où il sera possible de se reposer paisiblement après une journée d’activités (randonnée, VTT, jeux traditionnels, itinéraires ou activités nautiques à Alqueva).
Étage -1 : il est limité aux zones techniques, à savoir zone de stockage, salle des machines, réservoir d’eau, dépôt d’ordures, garde-manger, chambres froides, linge et vestiaires pour le personnel ;
• Étage 0 : à cet étage, nous trouvons la réception, un atrium de 87,85 m2
où un petit miroir d’eau est inséré et où une terrasse peut être installée, une salle à manger de 67,60 m2, une cuisine de 23,26 m2, un bar et deux garde-manger, un garde-manger, une zone de services au personnel, trois installations sanitaires, dont une pour les personnes handicapées et également 6 chambres doubles avec salle de bain privée avec des surfaces allant de 15,40 m2 à 17,78 m2 ;
Étage 1 : à l’étage supérieur, 15 chambres doubles avec salle de bain privative seront installées avec des superficies allant de 12,09 m2 à 18,81 m
Le potentiel naturel, historique, culturel et patrimonial de la région sont des facteurs qui ont attiré de plus en plus de touristes dans le monde entier.
La nature et le patrimoine naturel, la présence de la terre et de l’eau, l’observation de la gastronomie et des vins et le contact avec des cultures particulières sont de plus en plus les endroits parfaits pour les voyages de loisirs.
Cette qualité et variété d’attractions, associées au climat, favorisent le développement d’un tourisme orienté vers les aspects les plus célèbres tels que le tourisme culturel de la nature et du paysage, l’œnotourisme, les courts-séjours et les congrès
Mourão est un village frontalier portugais, situé dans le district d’Évora, dans la région de l’Alentejo et la sous-région de l’Alentejo central, avec 1 768 habitants (2011).
Le village de Mourão est le siège de la commune de Mourão avec une superficie de 278,63 km² et 2 663 habitants (2011), subdivisée en 3 paroisses. La commune est bordée au nord par la commune d’Alandroal, à l’est par l’Espagne, au sud-est par Barrancos, au sud par Moura et à l’ouest par Reguengos de Monsaraz.La municipalité de Mourão est située sur la rive gauche du fleuve Guadiana, qui, en raison de la platitude des eaux, est plus large, ce qui rend le village de Mourão au bord de la rivière, sous le regard élevé et vigilant du château, d’où vous pourrez profiter d’une grande vue panoramique sur le paysage environnant
Parce que l’Alentejo est marqué par des ocres et des éléments de climats plus chauds, une grande importance est accordée à la mise en œuvre et à l’entretien des espaces verts
Mourão, une municipalité avec une proximité avantageuse avec le barrage d’Alqueva et le pays voisin, n’est limitée à l’est que par Reguengos de Monsaraz, une municipalité appartenant au district d’Évora, et au nord, à l’est et au sud, elle borde les régions espagnoles d’Andalousie et d’Estrémadure.
La région est traversée, dans le sens transversal, par l’autoroute Lisbonne-Madrid (A6), avec plusieurs sorties possibles vers Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba et Vila Viçosa. Longitudinalement, l’IP2 relie les chefs-lieux de district de l’Alentejo intérieur (Beja, Évora et Portalegre) à l’Algarve et à Beira Baixa.En venant du nord sur l’A1 (Porto-Lisbonne), vous entrez dans la région en prenant la sortie pour Santarém et en suivant la direction A13. En venant de l’Algarve, ceux qui optent pour l’A2 (Faro-Lisbonne) trouveront la même A6 à Marateca. En venant d’Espagne, vous pouvez entrer dans la région par Elvas (A6) et S. Leonardo (à côté de Mourão/Alqueva).Maintenant, nous sommes ouverts du lundi au dimanche, venez nous rendre visite !Les maisons, c’est des passions ! Entdecken Sie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit
Charmantes Hotel im Bau, mit fertiggestelltem Mauerwerk im Erdgeschoss
Das Landhotel entsteht aus der Sanierung und dem Umbau eines alten 2-stöckigen Hauses aus dem neunzehnten Jahrhundert, das vollständig in die landschaftliche Umgebung des ländlichen Bauens eingebettet ist, ohne Qualität und Komfort zu vernachlässigen Neben einem Speisesaal wird das Hotel auch mit einer Bar und
Terrasse, auf der Sie sich nach einem Tag voller Aktivitäten (Wandern, Mountainbiken, traditionelle Spiele, Routen oder Wasseraktivitäten in Alqueva) in Ruhe ausruhen können.
Etage -1: Sie beschränkt sich auf technische Bereiche, nämlich Lagerbereich, Maschinenraum, Wassertank, Mülldepot, Speisekammer, Kühlräume, Wäsche und Umkleideräume für das Personal;
• Etage 0: Auf dieser Etage befindet sich die Rezeption, ein Atrium mit 87,85 m2
wo ein kleiner Wasserspiegel eingefügt ist und auf der eine Terrasse installiert werden kann, ein Esszimmer mit 67,60 m2, eine Küche mit 23,26 m2, eine Bar und zwei Speisekammern, eine Speisekammer, ein Personalservicebereich, drei Sanitäranlagen, eine für Behinderte und auch 6 Doppelzimmer mit eigenem Bad mit Flächen von 15,40 m2 bis 17,78 m2;
Etage 1: Im Obergeschoss werden 15 Doppelzimmer mit eigenem Bad mit einer Fläche von 12,09 m2 bis 18,81 m eingerichtet
Das natürliche, historische, kulturelle und kulturelle Potenzial der Region sind Faktoren, die weltweit immer mehr Touristen anziehen.
Die Natur und das Naturerbe, das Vorhandensein von Land und Wasser, die Beobachtung der Gastronomie und der Weine sowie der Kontakt mit bestimmten Kulturen sind immer mehr die perfekten Orte für Freizeitausflüge.
Diese Qualität und Vielfalt der Attraktionen, die mit dem Klima verbunden sind, fördern die Entwicklung des Tourismus, der sich an den berühmtesten Aspekten orientiert, wie z.B. dem Kulturtourismus der Natur und Landschaft, dem Weintourismus, Kurzurlauben und Kongressen
Mourão ist ein portugiesisches Grenzdorf im Distrikt Évora in der Region Alentejo und Unterregion des Zentral-Alentejo mit 1.768 Einwohnern (2011).
Das Dorf Mourão ist der Sitz der Gemeinde Mourão mit einer Fläche von 278,63 km² und 2.663 Einwohnern (2011), unterteilt in 3 Gemeinden. Die Gemeinde grenzt im Norden an die Gemeinde Alandroal, im Osten an Spanien, im Südosten an Barrancos, im Süden an Moura und im Westen an Reguengos de Monsaraz.Die Gemeinde Mourão liegt am linken Ufer des Flusses Guadiana, der aufgrund der Flachheit des Wassers breiter ist, wodurch das Dorf Mourão am Ufer des Flusses liegt, unter dem erhabenen und wachsamen Blick der Burg, von wo aus man einen herrlichen Panoramablick auf die umliegende Landschaft genießen kann
Da der Alentejo von Ocker und Elementen wärmerer Klimazonen geprägt ist, wird großer Wert auf die Umsetzung und Pflege von Grünflächen gelegt
Mourão, eine Gemeinde mit einer vorteilhaften Nähe zum Alqueva-Staudamm und dem Nachbarland, wird im Osten nur von Reguengos de Monsaraz, einer Gemeinde, die zum Bezirk Évora gehört, begrenzt und grenzt im Norden, Osten und Süden an die spanischen Regionen Andalusien und Extremadura.
Die Region wird in Querrichtung von der Autobahn Lissabon-Madrid (A6) durchquert, mit mehreren möglichen Ausfahrten nach Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba und Vila Viçosa. In Längsrichtung verbindet die IP2 die Bezirkshauptstädte des inneren Alentejo (Beja, Évora und Portalegre) mit der Algarve und Beira Baixa.Von Norden kommend auf der A1 (Porto-Lissabon) gelangen Sie in die Region, indem Sie die Ausfahrt Santarém nehmen und der Richtung A13 folgen. Von der Algarve kommend finden diejenigen, die sich für die A2 (Faro-Lissabon) entscheiden, die gleiche A6 in Marateca. Von Spanien kommend können Sie über Elvas (A6) und S. Leonardo (in der Nähe von Mourão/Alqueva) in die Region einreisen.Jetzt haben wir von Montag bis Sonntag geöffnet, kommen Sie uns besuchen!Häuser sind Leidenschaften! Descubre una excelente oportunidad de inversión
Encantador hotel en construcción con la mampostería terminada en la planta baja
El Hotel rural se creará a partir de la recuperación y remodelación de una antigua casa de 2 plantas que data del siglo XIX, totalmente enmarcada en el entorno paisajístico de la construcción rural sin dejar de lado la calidad y el confort Además de un comedor, el hotel también estará equipado con un bar y
terraza, donde podrá descansar plácidamente después de un día de actividades (senderismo, bicicleta de montaña, juegos tradicionales, rutas o actividades acuáticas en Alqueva).
Planta -1: se limita a las áreas técnicas, a saber, área de almacenamiento, sala de máquinas, tanque de agua, depósito de basura, despensa, cámaras frigoríficas, ropa de cama y vestuarios para el personal;
• Planta 0: en esta planta podemos encontrar la recepción, un atrio de 87,85 m2
donde se inserta un pequeño espejo de agua y donde se puede instalar una terraza, un comedor con 67,60 m2, una cocina con 23,26 m2, una barra y dos despensas, una despensa, un área de servicios para el personal, tres instalaciones sanitarias, una para discapacitados y también 6 habitaciones dobles con baño privado con áreas que van desde los 15,40 m2 hasta los 17,78 m2;
Planta 1: en la planta superior se instalarán 15 habitaciones dobles con baño privado con superficies que van desde los 12,09 m2 hasta los 18,81 m
El potencial natural, histórico, cultural y patrimonial de la región son factores que han atraído cada vez a más turistas en todo el mundo.
La naturaleza y el patrimonio natural, la presencia de la tierra y el agua, la observación de la gastronomía y los vinos y el contacto con culturas particulares son cada vez más los lugares perfectos para los viajes de ocio.
Esta calidad y variedad de atractivos, asociados al clima, promueven el desarrollo de un turismo orientado hacia los aspectos más celebrados como el turismo cultural de naturaleza y paisaje, el enoturismo, las escapadas y los congresos
Mourão es una aldea fronteriza portuguesa, en el distrito de Évora, región del Alentejo y subregión del Alentejo Central, con 1.768 habitantes (2011).
La aldea de Mourão es la sede del municipio de Mourão con una superficie de 278,63 km² y 2.663 habitantes (2011), subdividida en 3 parroquias. El municipio limita al norte con el municipio de Alandroal, al este con España, al sureste con Barrancos, al sur con Moura y al oeste con Reguengos de Monsaraz.El municipio de Mourão se encuentra en la margen izquierda del río Guadiana, que, debido a la planitud de las aguas, es más ancho, haciendo que el pueblo de Mourão sea ribereño, bajo la mirada elevada y vigilante del Castillo, desde donde se puede disfrutar de una gran vista panorámica del paisaje circundante
Debido a que el Alentejo está marcado por los ocres y los elementos de climas más cálidos, se da gran importancia a la implementación y mantenimiento de espacios verdes
Mourão, municipio con una proximidad ventajosa a la presa de Alqueva y al país vecino, limita al este con Reguengos de Monsaraz, municipio perteneciente al distrito de Évora, y al norte, este y sur limita con las regiones españolas de Andalucía y Extremadura.
La región está atravesada, en sentido transversal, por la autopista Lisboa-Madrid (A6), con varias salidas posibles a Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba y Vila Viçosa. Longitudinalmente, la IP2 conecta las capitales de distrito del interior del Alentejo (Beja, Évora y Portalegre) con el Algarve y Beira Baixa.Viniendo desde el norte por la A1 (Porto-Lisboa), se entra en la región tomando la salida hacia Santarém y siguiendo la dirección A13. Viniendo desde el Algarve, los que opten por la A2 (Faro-Lisboa) encontrarán la misma A6 en Marateca. Viniendo desde España, se puede entrar en la Región a través de Elvas (A6) y S. Leonardo (junto a Mourão/Alqueva).Ahora estamos abiertos de lunes a domingo, ¡ven a visitarnos!¡Las casas son pasiones! Upptäck en utmärkt investeringsmöjlighet
Charmigt hotell under uppbyggnad med murverket färdigt på bottenvåningen
Det lantliga hotellet kommer att skapas från återhämtning och ombyggnad av ett gammalt 2-våningshus med anor från artonhundratalet, helt inramat i landskapsmiljön för lantlig konstruktion utan att försumma kvalitet och komfort Förutom en matsal kommer hotellet även att utrustas med en bar och
terrass, där det kommer att vara möjligt att vila lugnt efter en dag med aktiviteter (vandring, mountainbike, traditionella spel, rutter eller vattenaktiviteter i Alqueva).
Våning -1: den är begränsad till tekniska områden, nämligen förvaringsutrymme, maskinrum, vattentank, sopdeponium, skafferi, kylrum, sängkläder och omklädningsrum för personal;
• Våning 0: på denna våning hittar vi receptionen, ett atrium på 87,85 m2
där en liten vattenspegel är insatt och där en terrass kan installeras, en matsal med 67,60 m2, ett kök med 23,26 m2, en bar och två skafferier, ett skafferi, ett personalserviceområde, tre sanitära anläggningar, en för funktionshindrade och även 6 dubbelrum med eget badrum med ytor från 15,40 m2 till 17,78 m2;
Våning 1: på övervåningen kommer 15 dubbelrum med eget badrum att installeras med ytor från 12,09 m2 till 18,81 m
Regionens naturliga, historiska, kulturella och kulturarvspotential är faktorer som har lockat fler och fler turister över hela världen.
Natur och naturarv, närvaron av land och vatten, observation av gastronomi och viner och kontakt med särskilda kulturer är i allt högre grad de perfekta platserna för fritidsresor.
Denna kvalitet och variation av attraktioner, förknippade med klimatet, främjar utvecklingen av turism som är inriktad på de mest berömda aspekterna som kulturturism av natur och landskap, vinturism, kortsemestrar och kongresser
Mourão är en portugisisk gränsby, i distriktet Évora, Alentejo-regionen och underregionen av centrala Alentejo, med 1 768 invånare (2011).
Byn Mourão är säte för kommunen Mourão med en yta på 278,63 km² och 2 663 invånare (2011), indelad i 3 församlingar. Kommunen gränsar i norr till kommunen Alandroal, i öster till Spanien, i sydost till Barrancos, i söder till Moura och i väster till Reguengos de Monsaraz.Kommunen Mourão ligger på den vänstra stranden av floden Guadiana, som på grund av det platta vattnet är bredare, vilket gör byn Mourão vid floden, under slottets höga och vaksamma blick, varifrån du kan njuta av en fantastisk panoramautsikt över det omgivande landskapet
Eftersom Alentejo kännetecknas av ockra och inslag av varmare klimat läggs stor vikt vid genomförandet och underhållet av grönområden
Mourão, en kommun med en fördelaktig närhet till Alqueva-dammen och grannlandet, begränsas endast i öster av Reguengos de Monsaraz, en kommun som tillhör distriktet Évora, och i norr, öster och söder gränsar den till de spanska regionerna Andalusien och Extremadura.
Regionen genomkorsas i tvärgående riktning av motorvägen Lissabon-Madrid (A6), med flera möjliga avfarter till Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba och Vila Viçosa. I längdriktningen förbinder IP2 distriktshuvudstäderna i det inre av Alentejo (Beja, Évora och Portalegre) med Algarve och Beira Baixa.När du kommer norrifrån på A1 (Porto-Lissabon) kommer du in i regionen genom att ta avfarten mot Santarém och följa riktningen A13. Om du kommer från Algarve kommer de som väljer A2 (Faro-Lissabon) att hitta samma A6 i Marateca. Om du kommer från Spanien kan du ta dig in i regionen via Elvas (A6) och S. Leonardo (bredvid Mourão/Alqueva).Nu har vi öppet från måndag till söndag, kom och besök oss!Hus är passioner! Ontdek een uitstekende investeringsmogelijkheid
Charmant hotel in aanbouw met het metselwerk voltooid op de begane grond
Het landelijke hotel zal worden gecreëerd uit het herstel en de verbouwing van een oud huis met 2 verdiepingen uit de negentiende eeuw, volledig ingekaderd in de landschappelijke omgeving van landelijke bouw zonder de kwaliteit en het comfort te verwaarlozen Naast een eetzaal zal het hotel ook worden uitgerust met een bar en
terras, waar het mogelijk is om rustig uit te rusten na een dag vol activiteiten (wandelen, mountainbiken, traditionele spelen, routes of wateractiviteiten in Alqueva).
Verdieping -1: het is beperkt tot technische ruimtes, namelijk opslagruimte, machinekamer, watertank, afvaldepot, bijkeuken, koelcellen, linnengoed en kleedkamers voor het personeel;
• Verdieping 0: op deze verdieping bevinden zich de receptie, een atrium van 87,85 m2
waar een kleine waterspiegel is geplaatst en waar een terras kan worden geïnstalleerd, een eetkamer met 67,60 m2, een keuken met 23,26 m2, een bar en twee pantry's, een bijkeuken, een personeelsserviceruimte, drie sanitaire voorzieningen, een voor gehandicapten en ook 6 tweepersoonsslaapkamers met eigen badkamer met oppervlaktes variërend van 15,40 m2 tot 17,78 m2;
Verdieping 1: op de bovenverdieping komen 15 tweepersoonskamers met eigen badkamer met oppervlaktes variërend van 12,09 m2 tot 18,81 m
Het natuurlijke, historische, culturele en erfgoedpotentieel van de regio zijn factoren die wereldwijd steeds meer toeristen hebben aangetrokken.
Natuur en natuurlijk erfgoed, de aanwezigheid van land en water, de observatie van gastronomie en wijnen en contact met bepaalde culturen zijn steeds meer de perfecte plaatsen voor vrijetijdsreizen.
Deze kwaliteit en verscheidenheid aan attracties, geassocieerd met het klimaat, bevorderen de ontwikkeling van toerisme gericht op de meest gevierde aspecten, zoals cultureel toerisme van natuur en landschap, wijntoerisme, korte vakanties en congressen
Mourão is een Portugees grensdorp, in het district Évora, in de regio Alentejo en subregio van Centraal-Alentejo, met 1.768 inwoners (2011).
Het dorp Mourão is de zetel van de gemeente Mourão met een oppervlakte van 278,63 km² en 2.663 inwoners (2011), onderverdeeld in 3 parochies. De gemeente grenst in het noorden aan de gemeente Alandroal, in het oosten aan Spanje, in het zuidoosten aan Barrancos, in het zuiden aan Moura en in het westen aan Reguengos de Monsaraz.De gemeente Mourão ligt op de linkeroever van de rivier de Guadiana, die door de vlakheid van het water breder is, waardoor het dorp Mourão aan de rivier ligt, onder de verheven en waakzame blik van het kasteel, vanwaar u kunt genieten van een geweldig panoramisch uitzicht op het omringende landschap
Omdat de Alentejo wordt gekenmerkt door okers en elementen van warmere klimaten, wordt er veel belang gehecht aan de uitvoering en het onderhoud van groene ruimtes
Mourão, een gemeente met een gunstige nabijheid van de Alqueva-dam en het buurland, wordt alleen in het oosten begrensd door Reguengos de Monsaraz, een gemeente die behoort tot het district Évora, en in het noorden, oosten en zuiden grenst het aan de Spaanse regio's Andalusië en Extremadura.
De regio wordt in transversale richting doorkruist door de autosnelweg Lissabon-Madrid (A6), met verschillende mogelijke afritten naar Vendas Novas, Montemor-o-Novo, Arraiolos, Évora, Estremoz, Borba en Vila Viçosa. In de lengterichting verbindt de IP2 de districtshoofdsteden van het binnenland Alentejo (Beja, Évora en Portalegre) met de Algarve en Beira Baixa.Vanuit het noorden op de A1 (Porto-Lissabon) komt u de regio binnen door de afslag Santarém te nemen en de richting A13 te volgen. Komend vanuit de Algarve vinden degenen die kiezen voor de A2 (Faro-Lissabon) dezelfde A6 in Marateca. Vanuit Spanje kunt u de regio binnenkomen via Elvas (A6) en S. Leonardo (naast Mourão/Alqueva).Nu zijn we open van maandag tot en met zondag, kom bij ons langs!Huizen zijn passies!